Dziewczyna mojego chłopaka deutsche Übersetzung
von Brodka

Wie immer wähle ich deine Nummer aus
und werde dir sagen, dass ich wieder über dich schreibe.
Obwohl es nicht den gleiche Sinn ergibt und die Namen anders sind,
kann ich sie oder ihn keinen Vorwurf machen.

Es war doch ein Fehler und ich weiß es jetzt.
Es hat nicht geholfen und ich spüre, dass
der Tag kommt, an dem sich alles ändern wird.
Das Chaos wird hier bleiben und ich darin.

Du kennst mich nicht, aber versprich mir,
dass du dir einen Moment oder zwei nimmst,
um mich zu umarmen. Ich werde die Kraft spüren.
Es wird schwer sein, sich von diesem Leben zu verabschieden.


Nicht jeder weiß, dass Unglück
es oft geben kann, so ist es nun Mal.
Fahre nirgendwo hin, es ist wirklich ein schlechtes Zeichen.
Ein paar Tage werden vergehen, vielleicht hält das Pech an.

Ich hoffe jedoch, meinen glückseligen Zustand wiederzuerlangen.
Um viele Tränen zu verlieren brauche ich nicht viel Zeit,
aber es ist nicht mein Ziel, ein Opfer zu werden.
Ich bin jetzt fertig, also gehe ich schlafen.

Du kennst mich nicht, aber versprich mir,
dass du dir einen Moment oder zwei nimmst,
um mich zu umarmen. Ich werde die Kraft spüren.
Es wird schwer sein, sich von diesem Leben zu verabschieden.

Du kennst mich nicht, aber versprich mir,
dass du dir einen Moment oder zwei nimmst,
um mich zu umarmen. Ich werde die Kraft spüren.
Es wird schwer sein, sich von diesem Leben zu verabschieden.

Wir wissen beide, dass die Wahrheit falsch war.
Ich sollte schweigen, da ich sonst mir ein tieferes Loch grabe.
Ich fühle mich komisch, da ich zu einen anderen Himmel singe.