Hard Fought Hallelujah deutsche Übersetzung
von Brandon Lake

Ja, ich fühle es nicht immer
Ja, aber dann brauche ich es am meisten
Also werde ich weitersingen
Bis meine Seele mein Lied einholt

Es gibt Zeiten, in denen ich meine Hände frei hochhebe
Und Zeiten, in denen es mich etwas kostet, oh-oh
Es gibt Tage, an denen mir ein Lob leichtfällt
Tage, an denen ich all meine Kraft brauche

Ich bringe mein hart erkämpftes, von Herzen kommendes
Durch-die-Hölle-gegangen-Halleluja (ooh, ooh)
Und ich bringe mein sturmgepeitschtes, zerrissenes Segel
Geschichten zum Erzählen, Halleluja, oh
Denn Gott, du warst geduldig
Gott, du warst gnädig
Treu, was auch immer ich fühle oder durchmache
Also bringe ich mein hart erkämpftes, von Herzen kommendes, es-ist-gut-Halleluja, whoa-oh
Halleluja (ooh, ooh), halleluja


Ich habe mit der Dunkelheit gerungen
Aber ich versuche, nach dem Licht zu greifen
Ja, der Kampf hält mich ehrlich
Und er reißt die Mauern meines Stolzes nieder

Denn Glaube ist nicht so wertvoll wie Gold
Bevor er durchs Feuer gegangen ist, eh-eh
Mein Kopf, mein Herz und meine Hände fühlen sich schwer an
Aber dann hebe ich sie ein bisschen höher

Ich bringe mein hart erkämpftes, tief empfundenes
Durch-die-Hölle-gegangen-halleluja (ooh, ooh)
Ich bringe mein sturmgepeitschtes, zerrissenes Segel
Geschichte zum Erzählen, halleluja, whoa-oh
Gott, du warst geduldig
Gott, du warst gnädig
Treu, was auch immer ich fühle oder durchmache
Ich bringe mein hart erkämpftes, tief empfundenes, es-ist-gut-halleluja, oh
Halleluja, halleluja (ah, ah, ah, ah, ah)


(Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(Whoa-oh, oh-oh)
(Whoa-oh, oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Whoa-oh, oh-oh, oh-oh)
(Whoa-oh, oh-oh)
(Whoa-oh, oh-oh, oh-oh)

Ich bringe mein hart erkämpftes, tiefempfundenes
Durch-die-Hölle-gegangenes-Halleluja (Halleluja)
Ich bringe mein sturmgepeitschtes, zerrissenes Segel
Geschichte-zum-erzählen-Halleluja, whoa-oh
Gott, du warst geduldig
Und Gott, du warst gnädig
Treu, was auch immer ich fühle oder durchmache
Ich bringe mein hart erkämpft, von Herzen, es ist gut, Halleluja (ooh)
Oh, Halleluja (mm, eh-ah, eh)
Halleluja

Oh-oh, oh, oh-oh-oh
Halleluja, Halleluja, Halle-
Halle-, mm-mm
Halleluja