Songtexte.com Drucklogo

Hard Fought Hallelujah deutsche Übersetzung
von Brandon Lake & Jelly Roll

Hard Fought Hallelujah Lyrics Übersetzung

Ja, ich fühle es nicht immer
Ja, aber das ist, wenn ich es am meisten brauche
So I'm keep on singing
Bis meine Seele mit meinem Lied aufholt

Es gibt Zeiten, da gehen meine Hände frei nach oben
Zeiten, die es kostet, uh-uh
Es gibt Tage, an denen ein Lob leicht herauskommt
Tage, an denen es all die Kraft braucht, die ich habe

Ich werde mein hart erkämpftes, von Herzen kommendes
Been-through-hell hallelujah (ooh)
Und ich werde mein sturmgepeitschtes, zerrissenes Segel mitbringen
Geschichte zu erzählen hallelujah, oh-oh-oh-oh
Denn Gott, Du warst geduldig
Gott, Du warst gnädig
Treu was auch immer ich fühle oder gegenüberstehe
Also werde ich mein hart erkämpftes, von Herzen kommendes
Es-ist-gut Halleluja, whoa-oh-oh
Hallelujah (ooh, ooh), hallelujah


Oh, ich habe mit der Dunkelheit gerungen
Aber ich versuche, nach dem Licht zu greifen
Ja, der Kampf hält mich ehrlich
Und es bricht die Mauern meines Stolzes nieder

Denn Glaube ist nicht wie Gold.
Bis es durch das Feuer gegangen ist, oh-oh
Mein Kopf, Herz und Hände fühlen sich schwer an
Das ist, wenn ich sie nur ein wenig höher hebe

Ich bringe mein hart erkämpftes, tief empfundenes
Been-through-hell hallelujah (ooh)
Und ich werde mein sturmgepeitschtes, zerrissenes Segel bringen
Geschichte zu erzählen hallelujah, whoa-oh-oh
Denn Gott, Du warst geduldig
Gott, Du bist gnädig gewesen
Treu was auch immer ich fühle oder vor mir habe
Ich bringe mein hart erkämpftes, von Herzen kommendes, es ist gut Halleluja, whoa-oh-oh
Hallelujah, hallelujah, hallelujah


Mm, yeah
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, whoa-oh-oh
Whoa, oh-oh, oh-oh, whoa-oh-oh
Halleluja, Herr, ich brauche dich
Mehr als ich irgendetwas in meinem Leben brauche
Herr, willst Du mich nicht befreien?
Es ist nicht leicht gewesen
Zerbrich all diese Ketten, Herr

Ich bringe mein hart erkämpftes, von Herzen kommendes
Been-through-hell hallelujah (hallelujah)
Ich werde mein sturmgepeitschtes, zerrissenes Segel mitbringen
Geschichte zu erzählen hallelujah, oh-oh-oh-oh
Gott, Du bist geduldig gewesen
Gott, Du warst gnädig
Treu, was immer ich fühle oder vor mir habe
Ich bringe mein hart erkämpftes, von Herzen kommendes
Es-ist-gut Halleluja (hallelujah)
Oh, hallelujah (hallelujah)

Halleluja (halleluja)
Halleluja (Halleluja)
Oh, oh (hallelujah)
Oh, hallelujah (oh, hallelujah)
Oh, hallelujah (hallelujah, hallelujah)
Oh, hallelujah (hallelujah)
Halleluja, mm
Halleluja

zuletzt bearbeitet von Elena (elena_s) am 25. Februar 2025, 15:16

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer ist auf der Suche nach seinem Vater?