Soco Amaretto Lime deutsche Übersetzung
von Brand New

Ohnmächtig auf der Überführung
Festtagskleidung und zerbrochenes Glas
Heruntergebrochen von den Fahrrädern und Bars
Herabhängend wie Geister über beschleunigenden Autos
Du und ich waren heute Könige über die Schnellstraße
Und heute Nacht wird ewig andauern, während wir
Durch diese Stadt laufen, als würden uns die Straßen gehören
Und den Sommer durch wach bleiben, als würde uns die Hitze gehören
Singen, "Jeder soll aufwachen (aufwachen), es ist Zeit zu feiern"
(Jeder, jeder soll aufwachen, es ist Zeit zu feiern)
Und wenn ich die Flasche zurück an Pete gebe
Auf der Überführung heute Nacht, wette ich, dass wir lachen


Ich werde für immer achtzehn bleiben (schneide mich auf)
Sodass wir für immer so bleiben können (sonnenvergiftet)
Und wir werden nie eine Party verpassen (dieses Angebot...)
Weil wir sie dauernd am Laufen halten (... steht für immer)
Und wir werden nie zuhören müssen (neuer Haarschnitt)
Irgendjemandem über irgendwas (neues Armband)
Weil es alles getan und gesagt wurde (Eyeliner)
Wir sind die coolsten Kids und wir nehmen, was wir bekommen können

Zur Hölle aus dieser Stadt
Finden etwas Gespräch
Das Wenig Benzin-Licht ist seit Tagen an
Es bedeutet nichts
Ich hab noch 500, noch 500 Meilen
Bevor wir diesen Motor stilllegen
Wir legen ihn still

Ich werde für immer achtzehn bleiben (schneide mich auf)
Sodass wir für immer so bleiben können (sonnenvergiftet)
Und wir werden nie eine Party verpassen (dieses Angebot...)
Weil wir sie dauernd am Laufen halten (... steht für immer)
Und wir werden nie zuhören müssen (neuer Haarschnitt)
Irgendjemandem über irgendwas (neues Armband)
Weil es alles getan und gesagt wurde (Eyeliner)
Wir sind die coolsten Kids und wir nehmen, was wir bekommen können (warten für immer)


(Du bist nur neidisch, weil ich jung und verliebt bin)
Achtzehn für immer (erste Küsse)
(Dein Bauch ist gefüllt, aber du hungerst nach Konversation)
Sodass wir für immer so bleiben können (neue Nähte)
(Du verbringst all deine Nächte damit, in deinem Bett alt zu werden)
Und wir werden nie eine Party verpassen (Kragenwochenende)
(Und du zerreißt deine Fotos, weil du vergessen willst... es ist vorbei)
Weil wir sie dauernd am Laufen halten (Anwesenheitsticket)
(Du bist nur neidisch, weil ich jung und verliebt bin)
Und wir werden nie zuhören müssen (November bis...)
(Dein Bauch ist gefüllt, aber du hungerst nach Konversation)
Irgendjemandem über irgendwas, weil es alles getan wurde (... erinner dich)
(Du verbringst all deine Nächte damit, in deinem Bett alt zu werden)
Weil es alles gesagt wurde (Nachtschwimmer)
(Und du zerreißt deine Fotos, weil du vergessen willst... es ist vorbei)
Wir sind die coolsten Kids und wir nehmen, was wir bekommen können

Nur neidisch, weil wir jung und verliebt sind
Du bist nur neidisch, weil wir jung und verliebt sind
Du bist nur neidisch, weil wir jung und verliebt sind
Du bist nur neidisch, weil wir jung und verliebt sind
Du bist nur neidisch, weil wir jung und verliebt sind
Du bist nur neidisch...