Last Chance to Lose Your Keys deutsche Übersetzung
von Brand New

Ich habe heute all meine Chips eingezahlt
Und meine Haare gekämmt, bis es genau richtig war
Weil ich an dich und mich gedacht habe, Mädchen
Und wir haben etwas am Laufen
Du hast mir gesagt, du kannst es nicht erwarten, mich zu sehen
Aber du hast dir nicht mal die Mühe gemacht, überhaupt aufzutauchen
Die ganze Situation ist unglaublich typisch
Ich hätte es die ganze Zeit sehen müssen

Es sind Mädchen wie du, die mich denken lassen, ich wäre besser dran
Zuhause an einer Samstagnacht
Mit all meinen Türen stark verschlossen
Ich werde nicht an dich denken, Baby


Du hast mich angerufen
Aber du willst nicht mal reden
Du starrst mich von der anderen Seite des Raumes an
Aber du drehst mir den Rücken zu, wenn ich hinlaufe
Wir waren Zentimeter entfernt
Und ich bin nicht einmal nah gekommen
Also lass deinen Lippenstift zu Hause
Geh nicht ans Telefon
Mach dir nicht die Mühe, in meine Richtung zu schauen

Es sind Mädchen wie du, die mich denken lassen, ich wäre besser dran
Zuhause an einer Samstagnacht
Mit all meinen Türen stark verschlossen
Ich werde nicht an dich denken, Baby

Vergiss alles, von dem du denkst, du würdest es über mich wissen
Das ist nicht die High School