I Will Play My Game Beneath The Spin Light deutsche Übersetzung
von Brand New

Es ist die Zeit für Erkältungen und Mäntel gekommen. Wir sind still während der Fahrt, warten nur, bis wir zuhause angekommen.
Eine weitere Woche, meine größte Angst.
Ich brauche den Geruch von Sommer, brauche diese Geräusche in meinen Ohren.
Wenn Blicke wirklich töten könnten, wäre Starren mein Beruf.
'Weiß wir tun das weil wir uns kümmern, nicht wegen des Nervenkitzels.
Sammle Anrufe nach Hause um ihnen zu sagen, dass ich begriffen habe, dass jeder irgendwann stirbt, und allein stirbt.

Wir lassen dich nicht rein, obwohl wir unten und draußen sind.
Wir lassen dich nicht rein.
Du gewinnst.


Ich schrieb mehr Postkarten als Haken,
Laß mehr Landkarten als Bücher.
Jede Chance zu gehen fühlt sich an als wäre es eine Chance, die ich hätte ergreifen sollen.
Jede Minute ist eine Meile,
Ich habe mich niemals so leer gefühlt.
Ich bin eine alte, verlassene Kirche mit kaputten Bänken und leeren Gängen.
Meine Geheimnisse für einen Dollar, beobachte mich, während ich mich auf der Bühne weit öffne.
Ja, ich werde bezahlt, meinen Mut zu verlieren.
Ich werde mein Zuhause nicht vor dem Frühling sehen, oh, für den Atlantik würde ich töten.
Aber ich werde bezahlt, damit ich Mädchen in Panik versetze, wenn ich singe.

Wir lassen dich nicht rein, obwohl wir unten und draußen sind.
Wir lassen dich nicht rein.
Und wir lassen dich nicht rein, wir wollen das was uns gehört nicht.
Wir lassen dich nicht rein.
Du gewinnst.

Und die Küste ist still, während wir still die Kontrolle verlieren.
Ja, wir sind still, aber wir haben sicher die Kur erfunden, die meine Erinnerung an sie heraus wäscht.
"die Harpune ist geladen. Der Käfig ist abgesenkt. Das Wasser ist rot" wie du.

Wir lassen dich nicht rein, obwohl wir unten und draußen sind.
Wir lassen dich nicht rein.
Und wir lassen dich nicht rein, wir wollen das was uns gehört nicht.
Wir lassen dich nicht rein.
Du gewinnst.