Preserved Roses deutsche Übersetzung
von Blackbriar

Scharlachrot nun die Farbe von Blut
vom Boden gerupft
mit egoistischen Gedanken.
Ooh der Klang des Todes
schneide jeden einzelnen Dorn ab
ohne ein Gefühl der Trauer.

Verlangen nach Rosen gierig und grausam
Oh, ich werde dich holen
Rosen ziehen frei umher
Oh, welche wird es sein?

Scharlachrot einst die Farbe von süß
riechenden Blütenblättern.
Jetzt allem Duftes beraubt
warten auf das bittere Ende
mit einer tiefen und demütigen Verbeugung.
Jetzt gehört ihr alle mir.


Verlangen nach Rosen gierig und grausam
Oh, ich werde dich holen
Rosen ziehen frei umher
Oh, welche wird es sein?
Verlangen nach Rosen gierig und grausam
Oh, ich werde dich holen
Rosen ziehen frei umher
Oh, welche wird es sein?

Und dann letztendlich
konserviert und trocken gepresst
beständig für die Ewigkeit, ausgetrocknet und tot
beständig für die Ewigkeit, ausgetrocknet und tot

Verlangen nach Rosen gierig und grausam
Oh, ich werde dich holen

Rosen gierig und grausam
Oh, ich werde dich holen
Rosen ziehen frei umher
Oh, welche wird es sein?
Rosen gierig und grausam
Oh, ich werde dich holen
Rosen ziehen frei umher
Oh, welche wird es sein?
Welche wird es sein?