I Want It That Way deutsche Übersetzung
von Black Ingvars

Du bist mein Feuer
Meine einzige Begierde
Glaub mir, wenn ich sage
Ich möchte es so
Aber wir sind durch zwei Welten getrennt
Kann dein Herz nicht erreichen
Wenn du sagst
Dass du es so möchtest

Sag mir warum
Das nur Herzschmerzen sind
Sag mir warum
Das nur ein Fehler wäre
Sag mir warum
Ich dich niemals sagen hören möchte
Ich möchte es so

Bin ich dein Feuer?
Der, den du begehrst?
Ja, ich weiß, es ist zu spät
Aber ich möchte es so


Sag mir warum
Das nur Herzschmerzen sind
Sag mir warum
Das nur ein Fehler wäre
Sag mir warum
Ich dich niemals sagen hören möchte
Ich möchte es so

Jetzt sehe ich, dass wir getrennt wurden
Von dem, wie es einst war, ja
Egal welche Distanz, ich möchte, dass du weißt
Das tief in mir drinnen

Du mein Feuer bist
Die einzige, die ich begehre
Du bist (Du bist, du bist, du bist)
Möchte dich nicht sagen hören

Bin nichts außer Herzschmerz
Bin nichts außer einem Fehler
(Ich will dich sagen hören)
Ich will dich niemals sagen hören
Oh, ja
Ich möchte es so


Sag mir warum
Das nur Herzschmerzen sind
Sag mir warum
Das nur ein Fehler wäre
Sag mir warum
Ich dich niemals sagen hören möchte
(Ich will dich sagen hören)
Ich möchte es so

Sag mir warum
Das nur Herzschmerzen sind
Das nur ein Fehler wäre
Sag mir warum
Ich dich niemals sagen hören möchte
Ich möchte es so
Denn ich möchte es so