Songtexte.com Drucklogo

Wild Horses deutsche Übersetzung
von Birdy

Wild Horses Lyrics Übersetzung

Ich bin ein Träumer,
aber es ist schwer zu schlafen, wenn dein Kopf nicht mitmacht.
Ich bin rastlos gewesen,
denn du verschwandest und das ist alles, was fehlt.
Die Erde verschwindet unter meinen Schuhen.
Da ist ein Engel
und er ist geformt wie du und ich dachte, ich kenne ihn.
Da ist ein Fenster
und es ist dunkel im Inneren, aber das Licht war in ihm.
Das kann keine Liebe sein, wenn es so sehr schmerzt.
Ich muss loslassen.

Ich werde überleben und die sein, die stärker ist.
Ich werde dich nicht bitten zu bleiben.
Ich werde weitergehen und du solltest wissen, dass ich es so meine.
Wilde Pferde rennen in mir.


Ich erinnere mich,
wie wir so nah beieinander tanzen, dass ich auf deinen Füßen stehen könnte.
Und die Telefonate
die die ganze Nacht dauerten, sie waren Rettungsboote für mich.
Unsere verschwindenen Narben sind Sternschnuppen.
Sie sind hier, dann weg.

Ich werde überleben und die sein, die stärker ist.
Ich werde dich nicht bitteln zu bleiben.
Ich werde weitergehen und du solltest wissen, dass ich es so meine.
Wilde Pferde rennen in mir.

Ein Mensch der verletzt, vergisst, wie stark sie sind
und sie werden sich verlaufen entlang des Weges, hey.
Es ist kein Aufgeben, es ist Loslassen
und sich an einen besseren Ort begeben.

Ich werde überleben und die sein, die stärker ist.
Ich werde dich nicht bitten zu bleiben.
Ich werde weitergehen und du solltest wissen, dass ich es so meine.
Wilde Pferde rennen in mir.
Ich werde überleben und die sein, die stärker ist.
Ich werde dich nicht bitten zu bleiben.
Ich werde weitergehen und du solltest wissen, dass ich es so meine.
Wilde Pferde rennen in mir.

zuletzt bearbeitet von Christin (Eisbarchen) am 17. August 2017, 10:05

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!