Just Stand Up! deutsche Übersetzung
von Beyoncé, Mary J. Blige, Rihanna, Fergie, Sheryl Crow, Melissa Etheridge, Natasha Bedingfield, Miley Cyrus, Leona Lewis, Carrie Underwood, Keyshia Cole, LeAnn Rimes, Ashanti, Ciara & Mariah Carey

Das Herz is stärker als du denkst
Es ist wie, als wenn es durch alles durchdringt
Und sogar wenn du denkst, dass es den Weg um zu bleiben nicht finden kann...
Obwohl

Du manchmal wegrennen willst
Hast du nicht die Geduld für den Schmerz
Und wenn du nicht daran glaubst, sieh in dein Herz; der Takt geht weiter

Ich erzähle dir das
Dinge werden besser
Durch was auch immer
Wenn du fällst, entferne den Staub, lass ihn nicht hinauf

Weißt du nicht, dass du dein eigenes Märchen sein kannst ?

Du musst wissen

Chorus:
Wenn der Verstand erhalten bleibt, denkend du hast genug gehabt


Aber das Herz schlagend bleibt... Gib nicht auf !

Fragend wer wir sind, sich wundern was ist was ?!
Gib nicht auf !

Durch alles, steh halt auf !

Es ist wie, als hätten wir besser Tage
Probleme bergen sich alle in deinem Gesicht

Nur weil du durch gehst

Meine nicht Kontrolle zu übernehmen, nein

Du musst nicht versteckte Plätze finden

Denn dein Herz kann den Hass besiegen

Lass dich nicht von deinem Verstand führen

Und sag du kannst nicht weitergehen

Ich erzähle dir das

Dinge werden besser

Durch was auch immer

Wenn du fällst, entferne den Staub, lass ihn nicht hinauf

Weißt du nicht, dass du gehen kannst

Sei dein eigenes Märchen

Du musst wissen...

Chorus

Du musst kein Gefangener in deinem Kopf sein

Wenn du fällst, entferne den Staub

Du kannst dein Leben leben

Yeah

Lass dein Herz dein Wegweiser sein

Yeah Yeah Yeah

Und du wirst sehen, dass du gut bist, wenn an das Gute glaubst

Alles wird gut werden, yeah

Erleuchte die Dunkelheit, wenn du deinem Herzen folgst

Und es wird besser werden

Durch was auch immer

Chorus

Du hast es in dir, finde es innerhalb
Du hast es jetzt, finde es jetzt innerhalb
Du hast es in dir, finde es innerhalb
Du hast es jetzt, finde es jetzt innerhalb
Du hast es in dir, finde es innerhalb
Du hast es jetzt, finde es jetzt innerhalb
Du hast es in dir, finde es innerhalb

DURCH ALLES, STEH HALT AUF !