Sorry I'm Here for Someone Else deutsche Übersetzung
von Benson Boone

Es tut mir leid, dass ich für jemand anderen hier bin.
Aber es ist schön, dein Gesicht zu sehen
Und ich hoffe wirklich, dass es dir gut geht
Ich hoffe, es geht dir gut

Und los geht's!
Eins, zwei, eins, zwei, drei

Sie war spät dran für das Abendessen im Süden der Stadt.
Sie ließ das Telefon ein wenig verbittert zurück, aber es ist okay für jetzt.
Weit davon entfernt, perfekt füreinander zu sein, aber wir arbeiten daran, nehme ich an (nehme ich an)
Jetzt warte ich im Diner und sehe traumatisiert aus

weil du mit einer Bestellung von Pommes an den Tisch kommst.
Und ich kenne dich, ja ich kenne dich
Früher habe ich dich geliebt
Und ich sagte

„Es tut mir leid, ich bin wegen jemand anderem hier.
Es ist gut, dein Gesicht zu sehen
Und ich hoffe wirklich, es geht dir gut.
Ich hoffe, es geht dir gut


Es tut mir leid, dass ich für jemand anderen hier bin
Ich wünschte, ich könnte bleiben
An der Bar reden, ganz alleine
Aber ich bin für jemand anderen hier
(Komm schon, was passiert als nächstes, Benny? Ja, komm schon)

Als sie endlich das Restaurant betritt
Ich sag's nicht gern, aber ich wusste es, ich war schon weg.
Oh Benny, tu es nicht.
Du brichst ihr das Herz.
Benny, tu's nicht, Benny, tu's nicht

Aber ich muss gehen („Ich muss gehen, ich muss gehen“)
Es ist nicht persönlich
Wenn ich sage

„Es tut mir leid, ich bin wegen jemand anderem hier.
Es ist gut, dein Gesicht zu sehen
Und ich hoffe wirklich, dass es dir gut geht.
Ich hoffe, es geht dir gut.

Es tut mir leid, dass ich für jemand anderen hier bin
Ich weiß, du wünschst dir, dass ich bleiben könnte
An der Bar reden, ganz alleine
Aber ich bin für jemand anderen hier


Ich bin immer noch in dich verliebt
Ich verliere meinen Verstand
Ich konnte es nicht mehr ertragen
Ich rannte bereits zur Küchentür
Du warst immer derjenige auf den ich hätte warten sollen
Ich kann dich nicht wieder verlieren, nicht wieder, nicht wieder, nicht wieder