Slow It Down deutsche Übersetzung
von Benson Boone
Slow It Down Lyrics Übersetzung
Ich hatte dich nie getroffen, aber ich wollte dich zu der Party einladen.
Dann kamst du herein mit diesen grünen Augen, die nie von jemandem gestohlen wurden
Und sie flackerten in die Zukunft, für einen Moment konnte ich es mir vorstellen
Dann berührst du mich und ich komme zurück, und wir reden auf der Treppe
Über deine großen Träume auf den großen Bildschirmen
Raus aus Georgia, jetzt bist du einsam in dieser Stadt
Lyin' with me, and you′re scared it′s movin' quickly
Oh, now you're crying, you're in pieces, cause the only love
die du je gekannt hast, ist Jesus, ich kann es fühlen
Oh, ich hasse es, dass ich der Grund bin, dass du jetzt in deinem Kopf bist
Während deine Welt sich dreht
So slow it down, take a moment now
Wir sind zu jung, um in schmutzigen Gewässern zu ertrinken
Voller hoffnungsloser Zweifel, lass mich dich herausziehen
Lass mich dich jetzt halten, lass mich es verlangsamen
Ist es nicht lustig, wie es sich ändert? Wie sich die Zukunft neu arrangiert
Ich werde nervös, oh, ich bin ängstlich, vielleicht ist es gefährlich dich zu lieben
Ich könnte dich verlieren wie die anderen, das einzige Mädchen, das mich nie verlassen hat
Ist meine Mutter, oh, ich liebe sie
Und ich weiß, du wirst es wahrscheinlich hassen, aber ich bin in meinem Kopf gerade jetzt
So slow it down, take a moment now
Wir sind zu jung, um in schmutzigen Gewässern zu ertrinken.
Voll von hoffnungslosen Zweifeln, lass mich dich herausziehen
Lass mich dich jetzt halten, lass mich (es verlangsamen)
Entschleunige es, wenn du auf dem Boden liegst
Und du weinst, ich versuche (es zu verlangsamen)
es zu verlangsamen, wenn du dich im Kreis drehst
In deinem Kopf, yeah
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ich werde dir helfen es zu verlangsamen
Dann kamst du herein mit diesen grünen Augen, die nie von jemandem gestohlen wurden
Und sie flackerten in die Zukunft, für einen Moment konnte ich es mir vorstellen
Dann berührst du mich und ich komme zurück, und wir reden auf der Treppe
Über deine großen Träume auf den großen Bildschirmen
Raus aus Georgia, jetzt bist du einsam in dieser Stadt
Lyin' with me, and you′re scared it′s movin' quickly
Oh, now you're crying, you're in pieces, cause the only love
die du je gekannt hast, ist Jesus, ich kann es fühlen
Oh, ich hasse es, dass ich der Grund bin, dass du jetzt in deinem Kopf bist
Während deine Welt sich dreht
So slow it down, take a moment now
Wir sind zu jung, um in schmutzigen Gewässern zu ertrinken
Voller hoffnungsloser Zweifel, lass mich dich herausziehen
Lass mich dich jetzt halten, lass mich es verlangsamen
Ist es nicht lustig, wie es sich ändert? Wie sich die Zukunft neu arrangiert
Ich werde nervös, oh, ich bin ängstlich, vielleicht ist es gefährlich dich zu lieben
Ich könnte dich verlieren wie die anderen, das einzige Mädchen, das mich nie verlassen hat
Ist meine Mutter, oh, ich liebe sie
Und ich weiß, du wirst es wahrscheinlich hassen, aber ich bin in meinem Kopf gerade jetzt
So slow it down, take a moment now
Wir sind zu jung, um in schmutzigen Gewässern zu ertrinken.
Voll von hoffnungslosen Zweifeln, lass mich dich herausziehen
Lass mich dich jetzt halten, lass mich (es verlangsamen)
Entschleunige es, wenn du auf dem Boden liegst
Und du weinst, ich versuche (es zu verlangsamen)
es zu verlangsamen, wenn du dich im Kreis drehst
In deinem Kopf, yeah
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ich werde dir helfen es zu verlangsamen
Writer(s): Benson Boone, Connor Mcdonough, Jackson Lafrantz Larsen, Jason Evigan, Riley Mcdonough Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Olivia (olligra) am 25. März 2024, 10:24