The Kid deutsche Übersetzung
von Ben Nichols

deine Mutter starb in der Nacht als du geboren wurdest ihren Namen hast du nie gekannt
schau weg
schau weg
nichts zu verlieren

verliest ost Tenessee um mit 14
gewandert in den Westen
schau weg
schau weg
geboren in den Tod

du bekämpftest die Segler in New Orleans
und du hast auf den Flachbooten gearbeitet und bist durch die Straßen gegangen
triffst Nacogdoches '49
und da sahst du den Teufel das erste mal

Kind kennst du mich nicht
wir sind die letzten der Wahrheit
trink aus trink aus
trink aus trink aus
denn heute Nacht ist deine Seele von dir benötigt


unterschrieben mit einem Stein böser Kapitän gefahren nach Mexico
schau weg
schau weg
Krieg betrachtet
gefangen mit Mördern alle miteinander aber wir waren freie Mörder
schau weg
schau weg
schau zu mir

du sahst des Beruflers Mittel Himmel Horden
blutgetränkte Schleier
und Kostüme des Krieges
die Hölle ist nicht so voll Junge hör mich
Krieg ist das Spiel und der Gott den wir suchen

wir brachen auf als Männer mit Gründen bewaffnet mit Navy Pistolen
schau weg
schau weg
arbeite bezahlt in Gold

aber du hast vor dir selbst Zeugnis abgelegt unseren Test hast du betrogen
schau weg
schau weg
auf das jüngste Gericht

wir töteten in der Wüste wir töteten in den Straßen
wir wählen was sein soll oder nicht sein soll
wir stehen mit Pistolen kämpften Rücken an Rücken
jetzt warst du standhaft aber was für ein Stand ist das