Joe's Dream deutsche Übersetzung
von Bat for Lashes

Da ist eine Träne in den Augen meines Liebhabers
Er ist an meinem Fenster, es ist eine düstere Nacht
Er sagte, er träumte von Gottes Suchscheinwerfer
Es erinnerte sich an seinen Namen
Legt seine Hand sanft auf mein Gesicht
Durch das Versprechen der Trauung
Und ich spüre seine dunkle Umarmung
Als mein Baby weint er

Ich verliebe mich gerade
(Sag nicht Auf Wiedersehen)
Ich falle wie ein Stern von oben
(Sag nicht Auf Wiedersehen)
Und ich habe endlich meinen Teil des Goldes gefunden
(Sag nicht Auf Wiedersehen)
Und jetzt kann ich nicht mehr sehen, was mein Herz halten kann
Aber was bedeutet das?
Die schlimmen Dinge, die ich gesehen habe


Er sah Engel an seiner Schlafzimmertür
Und einen Körper auf einem karierten Boden
Da war ein Blitz in seinem schwarzen Leder
Und es schlug seinen Namen aus
Keine Tränen mehr, Baby, bitte weine nicht
Ich habe versucht, ihm zu sagen, dass alles in Ordnung ist
Hand aufs Herz und ich schwöre es dir
Ich werde mich nicht verabschieden

Weil ich mich gerade verliebe
(Sag nicht Auf Wiedersehen)
Ich falle wie ein Stern von oben
(Sag nicht Auf Wiedersehen)
Und ich habe endlich meinen Teil des Goldes gefunden
(Sag nicht Auf Wiedersehen)
Und jetzt kann ich nicht mehr sehen, was mein Herz halten kann
Aber was bedeutet das?
Die schlimmen Dinge, die ich gesehen habe

Oh, was bedeutet das?
Die schlimmen Dinge, die ich gesehen habe
Was bedeutet das?
Die schlimmen Dinge, die ich gesehen habe