Light A Candle deutsche Übersetzung
von Avalon

Zündet eine Kerze an!

Zündet eine Kerze an für den alten Mann, der dort sitzt und durch die zugefrorene Fensterscheibe starrt. Zündet eine Kerze an für die Frau, die einsam ist und für die jedes Weihnachtsfest dasselbe ist. Für die Kinder, die mehr brauchen als Geschenke bringen können.

Zündet eine Kerze an! Erhellt das Dunkel! Erhellt die Welt; erhellt ein oder 2 Herzen! Zündet eine Kerze für mich an, dann werde ich eine Kerze für euch anzünden!

Zündet eine Kerze an für die Obdachlosen und die Hungrigen, die einen kleinen schutz vor der Kälte brauchen! Zündet eine Kerze für die Vergessenen und Gebrochenen an, damit diese Jahreszeit ihre Seelen erwärmt! Können wir unsere Herzen öffnen und ein Licht ins Dunkel bringen?

Zündet eine Kerze an! Erhellt die Dunkelheit! Erhellt die Welt; erhellt ein oder 2 Herzen! Zündet eine Kerze für mich an, dann zünde ich eine Kerze für euch an!

Möge uns hier gerade in dieser speziellen Zeit des Jahres Friede auf Erden umgeben und uns lehren, dass es eine bessere Art zu leben gibt! Und mit jede Flamme, die brennt, müssen wir irgendwie lernen, dass die Liebe das größte Geschenk ist, das wir überhaupt geben können.

Refrain