Reconnect deutsche Übersetzung
von Aura Dione

Schließe deine Augen, dann schließe ich meine
Wir müssen jetzt nichts sehen.
Das Morgengrauen lässt den Kampf gewonnen erscheinen heute Nacht
Die Sterne sind ausgerichtet und wir sind nicht mehr länger zerschnitten und gebrochen
Schicksal zu Schicksal, wenn wir uns berühren
erzeugen wir ein Licht

Refrain:
Wir verbinden uns wieder, wir sind auferstanden
Heilung in jeder Hinsicht
Wir sind fast zu Hause
Es tut noch weh, aber es ist nicht vorbei
Wir stoßen wieder zusammen
und irgendwie fühle ich, dass wir hier bleiben könnten
Dies ist eine verlorene Liebe, bereit um zurück zu kommen
wir sind wieder vereint.


Ich drehe mich um, um das Leid zusehen, das wir irgendwie überstanden haben
Wir haben starke Angst, aber du wischst die Schatten aus meinem Herzen.
Die Kälte ist weg und jetzt fallen die Stücke an ihren Platz zurück.
Schicksal zu Schicksal, wenn wir uns berühren
erzeugen wir ein Licht

Refrain:
Wir verbinden uns wieder, wir sind auferstanden
Heilung in jeder Hinsicht
Wir sind fast zu Hause
Es tut noch weh, aber es ist nicht vorbei
Wir stoßen wieder zusammen
und irgendwie fühle ich, dass wir hier bleiben könnten
Dies ist eine verlorene Liebe, bereit um zurück zu kommen
wir sind wieder vereint.


Wir laden wieder nach,
und starten wieder
wir erinnern uns wieder
und lieben uns wieder
Schicksal zu Schicksal, wenn wir uns berühren
erzeugen wir ein Licht
Wir erzeugen ein Licht
Wir erzeugen ein Licht
Fast zu Hause
Es tut noch weh, aber es ist nicht vorbei
Wir stoßen wieder zusammen
und irgendwie fühle ich, dass wir hier bleiben könnten
Dies ist eine verlorene Liebe, bereit um zurück zu kommen
wir sind wieder vereint.
Dies ist eine verlorene Liebe, bereit um zurück zu kommen
wir sind wieder vereint.

4x Es warst immer du
Wir waren verloren und gefunden
Sag mir du liebst mich nicht mehr
Das ist die letze Zeile,
bereit um zurück zukommen
wir verbinden uns wieder