New Day deutsche Übersetzung
von Ásgeir

Lass Vergebung die Vergangenheit wieder gutmachen
heile endlich unsere verwundeten Herzen
Warte unten am fließenden Strom
du kehrst zurück in meinen Traum

Liebe, so rein und immer echt
heilt dein Herz und führt dich durch
Jetzt ein flüchtiger Abschied der Finsternis
da das Sonnenlicht den Raum erfüllt


Wenn die Blumen wachsen
Sie heben ihre Köpfe hoch zum Leuchten
und finden einen Weg die Dinge wieder gutzumachen

Zur schlafenden Sonne ausrichten
denn ein neuer Tag hat begonnen
Sei es falsch oder sei es echt
das ist das Gefühl, dass du mir gibst

Wenn die Blumen wachsen
Sie heben ihre Köpfe hoch zum Leuchten
und finden einen Weg die Dinge wieder gutzumachen

Wenn die Blumen wachsen
Sie heben ihre Köpfe hoch zum Leuchten
Für mich und dich wird die Sonne durchscheinen