Yay English translation
von Apache 207 & Luciano

Giving the block some color
Making the streets more vibrant
They hear us on every floor
And they sing, ah

Through my neighborhood, we ride, dollars, shawties
Look at my city, it’s breathing, dreams have come true

Do another wheelie through the city overnight, yay
These feelings are like flying through time, yay
Got a suite and Lamborghinis at the driveway
Had goals, many dreams—it was never easy, yay

Do not disturb, please, I’m taking a bath
Flipping through a book, relaxed
Brothers storm into my suite like Carsten Stahl
And say, "We’re going crazy"

I swear I tried
We stay humble, like we weren’t number one, yeah
But our pull-up in front of the club is your nightmare
Now we’re dropping thousands when we say, "I got five on it"
Dam da da da dam


After a long time, back in the capital for business
In the elevator, a few faces who never believed in me
You miscalculated back then
But now, when something’s up, you’re all here too
I’m talking to your boss—step out, I need to go up

Hunger used to take away our sleep
Now, sometimes, it’s just this weight
But now we’re counting money, not sheep
Keep pushing the gas—vamos, vamos, vamos

Giving the block some color
Making the streets more vibrant
They hear us on every floor
And they sing, ah

Through my neighborhood, we ride, dollars, shawties
Look at my city, it’s breathing, dreams have come true
Do another wheelie through the city overnight, yay
These feelings are like flying through time, yay
Got a suite and Lamborghinis at the driveway
Had goals, many dreams—it was never easy, yay

Give me a little more time, yeah
‘Cause this doesn’t happen overnight
Dollars, fame—believe me, it’s not easy
Diamond chains—today we’re cold as ice


Puto, I have visions, painting them like a picture
Brother, I have demons, but I fulfilled my dream
Puto, where’s the meaning? Tell me, when is the hunger satisfied?
And when I’m in the studio, the pain fades away with the wind

I’m on red carpets, but how long did I have to wait?
For years, I couldn’t sleep, 'cause I was always chasing
I come from the bottom, from the ends, and today I’m on boats
Now, in my crib, only gold and platinum hang on the walls

Hunger used to take away our sleep
Now, sometimes, it’s just this weight
But now we’re counting money, not sheep
Keep pushing the gas—vamos, vamos, vamos

Do another wheelie through the city overnight, yay
These feelings are like flying through time, yay
Got a suite and Lamborghinis at the driveway
Had goals, many dreams—it was never easy, yay

It was never easy, yay
It was never easy, yay
It was never easy, yay