La noia deutsche Übersetzung
von Angelina Mango

Wie viele Zeichnungen habe ich gemacht
Ich bleibe hier und schaue sie mir an
Niemand erwacht zum Leben
Diese Seite ist träge
Ich bin in Eile

Und mir wurde gesagt, dass das Leben kostbar ist
Ich trage es stolz um meinen Hals
Meine Halskette hat keine Perlen der Weisheit
Mir wurden die bunten Perlen gegeben
Für die unruhigen Mädchen mit Traumata
Die mit dem Alter langsam gelöst werden müssen

Und doch habe ich keinen Ärger, schau, kein Drama
Fast hätte ich wieder die Stadt gewechselt
Denn wenn ich still bleibe, bekomm ich's
Bekomm ich's

Die Langeweile
Die Langeweile
Die Langeweile
Die Langeweile


Ich sterbe ohne zu sterben
In diesen verbrauchten Tagen
Ich lebe ohne zu leiden
Es gibt kein größeres Kreuz
Wir bleiben nur lachend in diesen verbrannten Nächten
Eine Dornenkrone wird der Dresscode für meine Party sein, ah

Es ist die Langeweile-Cumbia
Es ist die Langeweile-Cumbia
Total
Ah, es ist die Langeweile-Cumbia
Die Langeweile-Cumbia
Total

Wie viele Menschen sehen das Schlechte in den Dingen
Man möchte weglaufen, sobald sie anfangen zu reden
Und ich möchte ihnen sagen, dass es mir gut geht, aber dann schauen sie mich böse an
Also sage ich, dass es schwer ist, zu leben

Geschäft, du sprichst über Geschäft
Inzwischen schließe ich die Augen, um Verträge zu unterschreiben
Prinzessin, du wirst als Prinzessin angerufen
Also höre jetzt auf, Geschirr zu spülen


Ich sterbe ohne zu sterben
In diesen verbrauchten Tagen
Ich lebe ohne zu leiden
Es gibt kein größeres Kreuz
Wir bleiben nur lachend in diesen verbrannten Nächten
Eine Dornenkrone wird der Dresscode für meine Party sein, ah

Es ist die Langeweile-Cumbia
Es ist die Langeweile-Cumbia
Total
Ah, es ist die Langeweile-Cumbia
Die Langeweile-Cumbia
Total

Also schreibst du Lieder?
Ja, Liebeslieder
Und ich will dich nicht langweilen
Aber jemand muss sie singen

Cumbia, ich tanze Cumbia
Wenn ich Gefahr laufe zu stolpern, halte ich zumindest die Langeweile auf
Also veranstalte ich eine Party, veranstalte ich eine Party
Weil das der einzige Weg ist, um zu stoppen
Zu stoppen
Zu stoppen, ah

Die Langeweile
Die Langeweile
Die Langeweile
Die Langeweile

Ich sterbe, weil das Sterben
Die Tage menschlicher macht
Ich lebe, weil das Leiden
Die Freuden größer macht
Wir bleiben nur lachend in diesen verbrannten Nächten
Eine Dornenkrone
Wird der Dresscode für meine Party sein

Es ist die Langeweile-Cumbia, ah
Es ist die Langeweile-Cumbia
Total
Ah, es ist die Langeweile-Cumbia

Die Langeweile-Cumbia
Total

Total