Dismantle.Repair. deutsche Übersetzung
von Anberlin
Dismantle.Repair. Lyrics Übersetzung
Letzter Blick aus einem Taxi
Bilder entstellen meinen Geist
Vier Wochen fühlten sich an wie Jahre
Seit deine volle Aufmerksamkeit mir gehörte
Die Nacht war jung und so waren wir
Redeten über Leben, Gott, Tod und unsere Familien
Wollten keine Versprechungen
Nur meine ungeteilte Ehrlichkeit
Und du sagtest
Oh, oh Dinge werden sich jetzt zum Guten ändern
Oh, oh Dinge werden sich ändern, oh, sie werden sich ändern
Ich bin der Schutzgeist der verlorenen Fälle
Ein Bruchteil, von dem an das ich glaubte
Nur eine Frage der Zeit
Meinungen werde ich versuchen und ändern
Wenn das Leben Hintergrundmusik hätte
Spielen dein Lied
Ich muss ehrlich sein
Ich versuchte vor dir zu entkommen
Aber das Orchester spielt weiter
Und sie sagten,
Oh, oh Dinge werden sich jetzt zum Guten ändern
Oh, oh, dinge werden sich ändern
Hände wie geheimnisse sind die schwersten Sachen von dir fernzuhalten
Zeilen und Phrasen, wie Messer, deine Wörter können mich durchtrennen
Reiß mich nieder (repariere) du reißt mich nieder, du reißt mich nieder
Hände wie geheimnisse sind die schwersten Sachen von dir fernzuhalten
Zeilen und Phrasen, wie Messer, deine Wörter können mich durchtrennen
Reiß mich nieder (repariere) du reißt mich nieder, du reißt mich nieder
Gib mir Zeit zum beweisen
Zum Beweis will ich den Rest von deinem
Nenn dies einen Auftakt zu einer Lebenszeit von dir
Es ist nicht so, dass ich an jedem Wort hänge
Ich hänge mich an das was du meinst
Es ist nicht so dass ich weiter hänge
Ich lasse niemals gehen
Hände wie geheimnisse sind die schwersten Sachen von dir fernzuhalten
Zeilen und Phrasen, wie Messer, deine Wörter können mich durchtrennen
Reiß mich nieder (repariere) du reißt mich nieder, du reißt mich nieder
Beschütze mich vor mir selbst
Beschütze mich vor mir selbst
Hilf mir
Beschütze mich vor mir selbst
Beschütze mich vor mir selbst
Oh, oh Dinge werden sich jetzt zum Guten ändern
Oh, oh, dinge werden sich ändern
Hände wie geheimnisse sind die schwersten Sachen von dir fernzuhalten
Zeilen und Phrasen, wie Messer, deine Wörter können mich durchtrennen
Reiß mich nieder (repariere) du reißt mich nieder, du reißt mich nieder
Hände wie geheimnisse sind die schwersten Sachen von dir fernzuhalten
Zeilen und Phrasen, wie Messer, deine Wörter können mich durchtrennen
Reiß mich nieder (repariere) du reißt mich nieder, du reißt mich nieder
Hände wie geheimnisse sind die schwersten Sachen von dir fernzuhalten
Zeilen und Phrasen, wie Messer, deine Wörter können mich durchtrennen
Reiß mich nieder (repariere) du reißt mich nieder, du reißt mich nieder
Hände wie geheimnisse sind die schwersten Sachen von dir fernzuhalten
Zeilen und Phrasen, wie Messer, deine Wörter können mich durchtrennen
Reiß mich nieder (repariere) du reißt mich nieder, du reißt mich nieder
Bilder entstellen meinen Geist
Vier Wochen fühlten sich an wie Jahre
Seit deine volle Aufmerksamkeit mir gehörte
Die Nacht war jung und so waren wir
Redeten über Leben, Gott, Tod und unsere Familien
Wollten keine Versprechungen
Nur meine ungeteilte Ehrlichkeit
Und du sagtest
Oh, oh Dinge werden sich jetzt zum Guten ändern
Oh, oh Dinge werden sich ändern, oh, sie werden sich ändern
Ich bin der Schutzgeist der verlorenen Fälle
Ein Bruchteil, von dem an das ich glaubte
Nur eine Frage der Zeit
Meinungen werde ich versuchen und ändern
Wenn das Leben Hintergrundmusik hätte
Spielen dein Lied
Ich muss ehrlich sein
Ich versuchte vor dir zu entkommen
Aber das Orchester spielt weiter
Und sie sagten,
Oh, oh Dinge werden sich jetzt zum Guten ändern
Oh, oh, dinge werden sich ändern
Hände wie geheimnisse sind die schwersten Sachen von dir fernzuhalten
Zeilen und Phrasen, wie Messer, deine Wörter können mich durchtrennen
Reiß mich nieder (repariere) du reißt mich nieder, du reißt mich nieder
Hände wie geheimnisse sind die schwersten Sachen von dir fernzuhalten
Zeilen und Phrasen, wie Messer, deine Wörter können mich durchtrennen
Reiß mich nieder (repariere) du reißt mich nieder, du reißt mich nieder
Gib mir Zeit zum beweisen
Zum Beweis will ich den Rest von deinem
Nenn dies einen Auftakt zu einer Lebenszeit von dir
Es ist nicht so, dass ich an jedem Wort hänge
Ich hänge mich an das was du meinst
Es ist nicht so dass ich weiter hänge
Ich lasse niemals gehen
Hände wie geheimnisse sind die schwersten Sachen von dir fernzuhalten
Zeilen und Phrasen, wie Messer, deine Wörter können mich durchtrennen
Reiß mich nieder (repariere) du reißt mich nieder, du reißt mich nieder
Beschütze mich vor mir selbst
Beschütze mich vor mir selbst
Hilf mir
Beschütze mich vor mir selbst
Beschütze mich vor mir selbst
Oh, oh Dinge werden sich jetzt zum Guten ändern
Oh, oh, dinge werden sich ändern
Hände wie geheimnisse sind die schwersten Sachen von dir fernzuhalten
Zeilen und Phrasen, wie Messer, deine Wörter können mich durchtrennen
Reiß mich nieder (repariere) du reißt mich nieder, du reißt mich nieder
Hände wie geheimnisse sind die schwersten Sachen von dir fernzuhalten
Zeilen und Phrasen, wie Messer, deine Wörter können mich durchtrennen
Reiß mich nieder (repariere) du reißt mich nieder, du reißt mich nieder
Hände wie geheimnisse sind die schwersten Sachen von dir fernzuhalten
Zeilen und Phrasen, wie Messer, deine Wörter können mich durchtrennen
Reiß mich nieder (repariere) du reißt mich nieder, du reißt mich nieder
Hände wie geheimnisse sind die schwersten Sachen von dir fernzuhalten
Zeilen und Phrasen, wie Messer, deine Wörter können mich durchtrennen
Reiß mich nieder (repariere) du reißt mich nieder, du reißt mich nieder
Writer(s): Stephen Christian Arnold, Deon Rexroat, Joseph Milligan, Nathan Young Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Claudia (angelsphoto) am 21. Juli 2011, 17:19