Songtexte.com Drucklogo

Avenger deutsche Übersetzung
von Amon Amarth

Avenger Lyrics Übersetzung

Mein blasses Gesicht leuchtet im Feuerschein
Meine hohlen Augen sehen, können aber nicht begreifen
Ich starre tief in das leuchtende Inferno
Der schwere Verlust zerbricht mich

Ich hörte ihre Schreie
Durch die Flammenwände
Wände, die ich nicht durchbrechen kann
ICh kann ihnen nicht helfen

Ich war für zwei ganze Jahre fort
Nur um zu spät zum Retten zurückzukehren

Hilflos sah ich zu, wie mein Leben in Flammen aufging

Ich nahm das Schwert aus dem leuchtenden Feuer
Und beschlug es auf dem Amboss

Schmiedete es in Wut und Hass
Ich werde das Schicksal der Feinde besiegeln

Ich graviere magische Runen in das Schwert
Und beschwöre Götter mit Blutopfern
Purer blauer Hass leuchtet in diesem Schwert
Dieses magische Schwert wird nur einmal zerschneiden


Kein Schwert war je wie dieses
Der Rächer ist sein Name

Nun, mein verfluchter Feind
Die Rache wird mein sein
Ein Jahr ist vergangen
Nun, mein verfluchter Feind
Zeit für dich, zu sterben!
Zeit für dich, zu sterben!

Sterben!
Zu Sterben!
Sterben!
Sterben!
Sterben!
Sterben!
Sterben!
Sterben!
Sterben!
Sterben!


Das Schwert Zerschneidet seine Kehle
Sein Kopf stürzt zu Boden
Der Kopflose Körper kippt langsam um
Um in einem Blutbad zu schlafen

Der Rächer verlor sein Leuchten
Die Magie ist verbraucht
Es ruht stumpf und nutzlos in meiner Hand
Bald ist seine Bestimmung vollbracht

Der Hass ist weg, aber Leere bleibt
Also drehe ich die Klinge um
Und ramm es mir in den Körper
Und ich fall zu Boden

Zu Boden

zuletzt bearbeitet von Tobias (Ruessi) am 27. Juli 2013, 22:27

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?