Songtexte.com Drucklogo

Knock on Wood (70’s Revisited) deutsche Übersetzung
von Amii Stewart

Knock on Wood (70’s Revisited) Lyrics Übersetzung

Ich möchte dich nicht verlieren,
diese tolle Sache, die ich habe!
Denn wenn ich das tue,
werde ich sicher…sicherlich eine Menge verlieren.
Denn deine Liebe ist besser, als jede Liebe, die ich kenne!

Sie ist wie Blitz und Donner!
Die Art, wie du mich liebst, ist unheimlich
Du klopfst besser auf Holz, Baby!


Baby, ich bin nicht abergläubisch, was dich angeht.
Aber ich kann kein Risiko eingehen
Du bringst mich ins Wanken, Baby…
Du weißt, ich bin in Trance,
weil deine Liebe besser ist,
als jede andere Liebe die ich kenne!

Es ist wie Blitz und Donner!
Die Art, wie du mich liebst, ist schon fast unheimlich…
Du klopfst besser auf Holz, Baby!

Baby, du klopfst besser auf Holz!
Du solltest besser klopfen, richtig auf Holz klopfen, Baby
Du solltest besser richtig klopfen, klopfen, klopfen…

Es ist kein Geheimnis,
Denn wir beide lieben uns so sehr.
Du sorgst dafür, dass ich genug bekomme
Ich fühle deine Berührungen überall…weißt du das?

zuletzt bearbeitet von Tom (TomAdkins) am 28. Januar 2024, 17:21

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?