If I Ain’t Got You deutsche Übersetzung
von Alicia Keys

Manche Leben für den Reichtum
Manche Leute leben nur für den Ruhm
Manche Leute leben für die Macht, yeah
Manche Leute leben einfach nur, um das Spiel zu spielen.

Manche Leute denken, dass die physischen Dinge definieren, was in uns ist.
Und ich war vorher dort aber dieses Leben ist ein Langweiler
voller Oberflächlichkeit

Manche Leute wollen alles
aber ich will überhaupt nichts
wenn es nicht du bist, Baby
Wenn ich dich nicht hätte, Baby.

Manche Leute wollen Diamanten Ringe
Manche Leute wollen einfach alles
aber alles bedeutet nichts
wenn ich dich nicht hätte, Baby

Manche Leute suchen nach einem Brunnen
der ewige Jugend verspricht.
Manche Leute brauchen drei Dutzend Rosen
und das ist der einzige Weg ihm zu zeigen, dass du ihn liebst.


Serviere mir die Welt auf einem Silbertablett
und wie gut würde es sein?
Es mit niemanden zu teilen
Mit niemandem, der sich wirklich um mich sorgt.

Manche Leute wollen alles
aber ich will überhaupt nichts
wenn es nicht du bist, Baby
Wenn ich dich nicht hätte, Baby.

Manche Leute wollen Diamanten Ringe
Manche Leute wollen einfach alles
aber alles bedeutet nichts
wenn ich dich nicht habe, dich, dich, dich

Manche Leute wollen alles
aber ich will überhaupt nichts
wenn es nicht du bist, Baby.
Wenn ich dich nicht hätte, Baby

Manche Leute wollen Diamanten Ringe
manche wollen einfach alles
aber alles bedeutet nichts
wenn ich dich nicht habe, Baby.

Wenn ich dich nicht bei mir habe, Baby
Sagte, alles auf dieser großen, weiten Welt beutetet nichts
wenn ich dich nicht bei mir hätte, Baby.