Wind, Wind deutsche Übersetzung
von Alexandra

Wind, Wind

Wind, Wind, dein Lied ist alt,
Wind, Wind, dein Hauch, er ist kalt.
Wehe, Wind, wehe, wehe, wehe,
Wehe, Wind, wehe, wehe, wehe!

Im Sommer kam er,
Fragte mich nach meinem Namen,
Und der Wind war so warm,
Und seine Augen leuchteten.
Doch der Sommer ist vorbei und hat mich allein gelassen,
Und ich sehne mich nach der ewigen Nacht.


Zug, Zug, du bist so schnell,
Zug, Zug, vielleicht bist du der letzte,
Zug, Zug, mein Geliebter ist fort,
Zug, Zug, ich fühl' mich so allein.

Fahr Zug, fahr, fahr, fahr,
Fahr Zug, fahr, fahr, fahr.

Im Sommer kam er,
Fragte mich nach meinem Namen,
Und der Wind war so warm,
Und seine Augen leuchteten.
Doch der Sommer ist vorbei und hat mich allein gelassen,
Und ich sehne mich nach der ewigen Nacht.

Kalter Wind, bitte hilf mir zu sterben,
Kalter Wind, bitte frag nicht warum.
Zug, Zug, bitte hilf mir zu sterben,
Zug, Zug, bitte frag nicht warum.

Fahr, Zug, fahr, fahr, fahr,
Wehe, Wind, wehe, wehe, wehe...