Burning Down deutsche Übersetzung
von Alex Warren

Ich schätze, man kennt nie
Jemanden, den man zu kennen glaubt
Kannst das Messer nicht sehen, wenn du zu nah bist, zu nah
Es hinterlässt für immer Narben, wenn
Jemand, den du deinen Freund nanntest
Dir zeigt, dass die Wahrheit so kalt sein kann, so kalt

Ich würde den Dreck von deinem Namen wischen
Mit dem Hemd von meinem Rücken
Ich dachte, du würdest dasselbe tun
Aber das hast du nicht getan
(Ja)

Sagtest, ich bin derjenige, der gesucht wird
Für all die Feuer, die du gelegt hast
Du wusstest, dass das Haus niederbrannte
Ich musste raus
Du hast deine Heiligen und Sünder geführt
Und hast ihnen Lügen zum Abendessen aufgetischt
Du wusstest, dass das Haus niederbrannte
Und sieh dich jetzt an


(Und sieh dich jetzt an)

Wie schläfst du nachts?
Niemand, hinter dem du dich verstecken kannst
Hast jedes Alibi verraten, das du hattest, du hattest, du hattest
Hattest jede Chance, Wiedergutmachung zu leisten
Doch hast du dich an Bitterkeit berauscht und
Behauptest immer noch, unschuldig zu sein, es ist traurig

Dass du gesagt hast, ich bin derjenige, der gesucht wird
Für all die Feuer, die du gelegt hast
Du wusstest, dass das Haus niederbrannte
Ich musste raus
Du hast deine Heiligen und Sünder geführt
Und hast ihnen Lügen zum Abendessen aufgetischt
Du wusstest, dass das Haus niederbrannte
(Und sieh dich jetzt an)


Hast mir immer gesagt, du würdest für mich beten
Du hast für meinen Untergang gebetet
Du hast ein Grab für mich gegraben
Wir teilten uns dieselben vier Wände
Hast mir immer gesagt, du würdest für mich beten
Du hast für meinen Untergang gebetet
Du hast ein Grab für mich gegraben
Wir teilten uns dieselben vier Wände
Und du

Sagst, ich bin derjenige, der gesucht wird
Für all die Feuer, die du gelegt hast
Du wusstest das Haus brannte nieder
Ich musste raus
Du hast deine Heiligen und Sünder geführt
Und hast ihnen Lügen zum Abendessen aufgetischt
Du wusstest, dass das Haus niederbrannte

Früher hast du mir gesagt, du würdest für mich beten (für mich beten)
Du hast für meinen Untergang gebetet (für meinen Untergang)
Du hast ein Grab für mich gegraben (für mich)
Wir teilten dieselben vier Wände
Früher hast du mir gesagt, du würdest für mich beten
Du hast für meinen Untergang gebetet
Du hast ein Grab für mich gegraben
Wir teilten dieselben vier Wände
Und du