So Pissed deutsche Übersetzung
von Alex DeLeon

Möge auf meinem Grabstein mehr als nur mein Name stehen
Mögen meine Lieder mehr als nur Wörter auf einer Seite sein
Möge meine Liebste mehr als nur ein hübsches Gesicht sein
Möge mein Leben mehr als nur eine Anzahl an Tagen sein

Ich möchte mehr als Knochen sein
Ich möchte jemandes Ziele sein
Etwas hinterlassen
Einzigartig sein
Ich möchte nicht alleine sterben

Ich möchte mehr als Knochen sein
Komme hoch vom Boden, unten
Und falls ich Kinder habe
Sag mir werden sie mich besuchen, oder werde ich auf mich alleine gestellt sein?

Hoffe dass ich überlebe
Ich wäre so angepisst falls ich sterben würde
Ich kenne mein Alter nicht
Erwachsen werden ist nur eine Lüge
Manchmal weine ich, wenn ich an die Zeit denke
Sag mir dass das alles nur in meinem Kopf ist


Ich-
Hoffe dass ich überlebe
Ich wäre so angepisst

Möge mein Vater wissen, dass er mich immer richtig erzogen hat
Möge meiner Mutter wissen, dass ich dankbar für ihre grünen, grünen Augen bin
Mögen meine Brüder wissen, dass es möglich ist mich zu mögen
Mögen meine Schwestern jemand gutes an ihrer Seite haben

Ich möchte mehr als Knochen sein
Ich möchte jemandes Ziele sein
Etwas hinterlassen
Einzigartig sein
Ich möchte nicht alleine sterben

Hoffe dass ich überlebe
Ich wäre so angepisst falls ich sterben würde
Ich kenne mein Alter nicht
Erwachsen werden ist nur eine Lüge
Manchmal weine ich, wenn ich an die Zeit denke
Sag mir dass das alles nur in meinem Kopf ist

Ich-
Hoffe dass ich überlebe
Ich wäre so angepisst


Aber falls ich gehe
Wenn du mich fragst
Mögen Rosen auf meinen Dreck wachsen

Aber falls ich gehe
Wenn du mich fragst
Mögen Rosen auf meinen Dreck wachsen

Aber falls ich gehe (aber falls ich gehe)
Wenn du mich fragst (wenn du mich fragst)
Mögen Rosen von meinen Dreck wachsen (Mögen Rosen wachsen....von meinem Dreck)

Aber falls ich gehe (aber falls ich gehe)
Wenn du mich fragst (wenn du mich fragst)
Mögen Rosen von meinen Dreck wachsen (Mögen Rosen wachsen....von. meinem. Dreck)