Songtexte.com Drucklogo

Si tú supieras deutsche Übersetzung
von Alejandro Fernández

Si tú supieras Lyrics Übersetzung

Wenn du wüsstest,
dass deine Erinnerung mich als der Wind liebkost
dass das Herz mir ohne Wörter geblieben ist
um dir zu sagen, dass er so groß ist, dass ich setze.

Wenn du wüsstest,
wie ersehnt dich jeder Raum meines Körpers
wie schlagen deine Erinnerungen in der Seele
wenn deine Gegenwart hier in meiner Brust bleibt.

Sie sehen, liefere mir deine Liebe
um diesen Schmerz zu beruhigen von dich nicht zu haben
um mit deinen Liebkosungen mein Wehklagen zu löschen
um tausend neue Rosen in deinem Bauch auszusäen.

Sie sehen, liefere mir deine Liebe
dass mein Leben in jedem Kuss ist, um vorzukommen
und der in diese Folter ihm, Passiertem verloren geht
dass mir die ganze Welt nicht reicht, um dich zu lieben.


Wenn du wüsstest,
der wie ein Schrei ist
der im Schweigen zerschellt
diese Leere von dich nur in Träumen zu haben
während das Herz mich beruhigt, um dein Eigentümer zu sein.

Wenn du wüsstest,
wie lassen sie meine Sehnen in deinen Augen ausbluten
wenn sie mich sehen ohne zu wissen, dass ich sterbe
um dir die Leidenschaft zu liefern, die ich drinnen bringe.

Sie sehen, liefere mir deine Liebe
dass ich ohne Maßnahme bereit bin, dich zu begeistern
er löscht für immer von meinem Leben
alle Tränen, die sie bewohnen
in jeder Nacht ohne deine Küsse
in der Ecke meines Wehklagens.

Sie sehen, liefere mir deine Liebe
dass mein Leben in jedem Kuss ist, um vorzukommen
und der in der Vergangenheit dieses Wehklagen verliert
dass es mir die ganze Zeit nicht genügt, um dich zu lieben.

zuletzt bearbeitet von susann (susimail) am 9. September 2010, 18:15

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!