Oy Benim Canım deutsche Übersetzung
von Ahmet Kaya

Vom Mondlicht getroffen
Die Erde steht in Flammen
Auf dem Boden
die, die fallen

Niemand ist in der Lage
dies zu sehen oder zu hören
Ist das der Grund, warum die Berge
Die Sterne rufen?

Oh, mein Liebling.
Meine verwundete Gazelle
Es ist noch früh am Tag.
Mein verblassender Frühling


Oh, mein Schatz.
Meine verwundete Gazelle
Es ist noch zu früh.
Mein schwindender Frühling

Vom Mondlicht getroffen
Mein Heimatland blutet
Aus der Wölbung deiner Lippe
Wo mein Auge tropft

Wie viele Quellen
Es endet, bevor es beginnt
Ist das der Grund, warum die Berge
Die Sterne weinen?

Oh, mein Liebling.
Meine verwundete Gazelle
Es ist noch früh am Tag.
Mein verblassender Frühling

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator