Thin White Lies deutsche Übersetzung
von 5 Seconds of Summer
Thin White Lies Lyrics Übersetzung
Ich fühle deine Liebe nicht
und ich frage nicht zu viele Fragen.
Die Wörter sind zu viel,
wenn du mir meine Reflexion zeigst.
Wenn die Sonne untergeht, sind wir alle alleine,
schau mir zu, wie ich verschwinde.
Die leeren Geräusche und endlosen Geschichten,
dann erzähl mir, was ich hören will.
(Notlügen)
Töte mich langsam mit den Wörtern, die du schreibst,
das Herz, das du gebrochen hast, das Herz, das du gebrochen hast, yeah
Rufe meinen Namen, ich will nichts sagen,
aber ich bin weit weg, ich bin weit weg (Notlügen)
Nur noch einen Vorgeschmack auf dich, mein Schatz (Notlügen).
Töte mich langsam mit den Wörtern, die du schreibst,
das Herz, das du gebrochen hast, das Herz, das du gebrochen hast, yeah.
Du stellst mich nie zur Rede,
du weißt genau, wohin ich gehe.
Du hast mich am Mund (?)
Aber sie sagt, sie liebt mich, sie zeigt es nicht.
Wenn die Sonne untergeht, sind wir alle alleine,
schau mir zu, wie ich verschwinde.
Die leeren Geräusche und endlosen Geschichten,
dann erzähl mir, was ich hören will.
(Notlügen)
Töte mich langsam mit den Wörtern, die du schreibst,
das Herz, das du gebrochen hast, das Herz, das du gebrochen hast, yeah
Rufe meinen Namen, ich will nichts sagen,
aber ich bin weit weg, ich bin weit weg (Notlügen)
Nur noch einen Vorgeschmack auf dich, mein Schatz (Notlügen).
Töte mich langsam mit den Wörtern, die du schreibst,
das Herz, das du gebrochen hast, das Herz, das du gebrochen hast, yeah.
Ich glaube, ich mag mich nicht mehr.
Kann mir jemand sagen, wer ich vorher war?
Ich mag mich wirklich nicht mehr.
Nicht mehr, nicht mehr (Notlügen)
Töte mich langsam mit den Wörtern, die du schreibst,
das Herz, das du gebrochen hast, das Herz, das du gebrochen hast, yeah
Rufe meinen Namen, ich will nichts sagen,
aber ich bin weit weg, ich bin weit weg (Notlügen)
Nur noch einen Vorgeschmack auf dich, mein Schatz (Notlügen).
Töte mich langsam mit den Wörtern, die du schreibst,
das Herz, das du gebrochen hast, das Herz, das du gebrochen hast, yeah.
und ich frage nicht zu viele Fragen.
Die Wörter sind zu viel,
wenn du mir meine Reflexion zeigst.
Wenn die Sonne untergeht, sind wir alle alleine,
schau mir zu, wie ich verschwinde.
Die leeren Geräusche und endlosen Geschichten,
dann erzähl mir, was ich hören will.
(Notlügen)
Töte mich langsam mit den Wörtern, die du schreibst,
das Herz, das du gebrochen hast, das Herz, das du gebrochen hast, yeah
Rufe meinen Namen, ich will nichts sagen,
aber ich bin weit weg, ich bin weit weg (Notlügen)
Nur noch einen Vorgeschmack auf dich, mein Schatz (Notlügen).
Töte mich langsam mit den Wörtern, die du schreibst,
das Herz, das du gebrochen hast, das Herz, das du gebrochen hast, yeah.
Du stellst mich nie zur Rede,
du weißt genau, wohin ich gehe.
Du hast mich am Mund (?)
Aber sie sagt, sie liebt mich, sie zeigt es nicht.
Wenn die Sonne untergeht, sind wir alle alleine,
schau mir zu, wie ich verschwinde.
Die leeren Geräusche und endlosen Geschichten,
dann erzähl mir, was ich hören will.
(Notlügen)
Töte mich langsam mit den Wörtern, die du schreibst,
das Herz, das du gebrochen hast, das Herz, das du gebrochen hast, yeah
Rufe meinen Namen, ich will nichts sagen,
aber ich bin weit weg, ich bin weit weg (Notlügen)
Nur noch einen Vorgeschmack auf dich, mein Schatz (Notlügen).
Töte mich langsam mit den Wörtern, die du schreibst,
das Herz, das du gebrochen hast, das Herz, das du gebrochen hast, yeah.
Ich glaube, ich mag mich nicht mehr.
Kann mir jemand sagen, wer ich vorher war?
Ich mag mich wirklich nicht mehr.
Nicht mehr, nicht mehr (Notlügen)
Töte mich langsam mit den Wörtern, die du schreibst,
das Herz, das du gebrochen hast, das Herz, das du gebrochen hast, yeah
Rufe meinen Namen, ich will nichts sagen,
aber ich bin weit weg, ich bin weit weg (Notlügen)
Nur noch einen Vorgeschmack auf dich, mein Schatz (Notlügen).
Töte mich langsam mit den Wörtern, die du schreibst,
das Herz, das du gebrochen hast, das Herz, das du gebrochen hast, yeah.
Writer(s): Alexandra Leah Tamposi, Calum Thomas Hood, Luke Robert Hemmings, Michael Gordon Clifford, Andrew Wotman, Ashton Fletcher Irwin, Carter Lang, Nathan Perez Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von klaus (glassorgloss) am 2. April 2021, 21:56