Hold You deutsche Übersetzung
von 30 Odd Foot of Grunts

Hold you (2001) Crowe

Dieses Mal ist es nicht anders

Ich möchte jetzt nichts essen
Ich verfolge Deinen Duft
durch die Küche
Diese Art von gesellschaftlichen Anlässen
gibt mir die Möglichkeit, offen zu sprechen
Und ich würde schon mit Dir sprechen,
aber ich winde mich noch

Wenn Du wüsstest, was ich denke,
würdest Du mich wahrscheinlich ertränken

in dem Drink, den Du trinkst
Aber ich würde ganz sicher schwimmen,
um Dich zu halten
um Dich zu halten


Winzig kleine Schauer
von der anderen Seite des überfüllten Zimmers
Jedesmal, wenn ich Dich sehe,
verfolgst Du mich
Ich weiß, dass es möglich ist
Ich habe geträumt, dass es wahr wird,
dass du ihn verlässt
Und mich willst

Wer bist Du jetzt?
Ist dies das arme kleine Mädchen,
meine Prinzessin,
meine Königin
Ich werde sie alle nehmen
und Dich halten,
Dich halten

Wenn Du wüsstest, was ich denke,
würdest Du mich wahrscheinlich ertränken
in dem Drink, den Du trinkst
Aber ich würde ganz sicher schwimmen,
um Dich zu halten
um Dich zu halten
um Dich zu halten