Songtexte.com Drucklogo

Your Letter deutsche Übersetzung
von 112

Your Letter Lyrics Übersetzung

Ich sah einen Brief auf dem Flur liegen.
Ich könnte mir nicht helfen aber musste hineinschauen.
Ich dachte, es wäre etwas was Du dort liegen lassen hattest.
Liegen gelassen für mich.

All Deine Wörter, die auf dem Brief waren.
Alle meine Träume wurden an dem Tag war.
Ich fand Deinen Brief.
Deinen Brief.

Er sagte, Du liebst mich, aber Du wusstest nie wie Du es mir sagen könntest.
Er sagte, dass Du niemals dachtest, dass Du jemals auf diese Art und Weise etwas fühlen könntest.
Er sagt, dass Du Dir nur wünscht, das ich auch das selbe fühle.
In Deinem Brief.
Dein Brief.
Oh Oh.

Ich vermutete, dass mir so etwas nie passieren würde.
Das Du das selbe fühlst wie ich.
Du bewahrst das süßeste Geheimnis aus meinem Herzen.
Du hast diese Gefühle aufbewahrt.


Nein, Du hast mir niemals ein Zeichen gegeben.
Oder einen Hinweis, was ich finde…
… in Deinem Brief.
Dein Brief.

Er sagte, Du liebst mich, aber Du wusstest nie wie Du es mir sagen könntest.
Er sagte, dass Du niemals dachtest, dass Du jemals auf diese Art und Weise etwas fühlen könntest.
Er sagt, dass Du Dir nur wünscht, das ich auch das selbe fühle.
In Deinem Brief.
Dein Brief.
Oh Oh.

Ich war so glücklich das ich weinte.
Zu denken das Du so von mir denkst.
Es ist wie in meinem süßesten Traum.
And er machte meinen Traum war.
Ich möchte mit Dir zusammen sein.
Immer!


Ich sah einen Namen, den ich nicht kannte.
Ich fühlte das mir Tränen aus den Augen liefen.
Es scheint so, als wäre Deine Liebe dafür gewesen.
Es war eine andere Liebe, nicht meine.
Nein, Du hast mir niemals ein Zeichen gegeben.
Aber es stand in den Zeilen…
Deines Briefes.
In Deinem Brief Whoa.

Er sagte, Du liebst ihn, aber Du wusstest nie wie Du es ihm sagen könntest.
Er sagte, dass Du niemals dachtest, dass Du jemals auf diese Art und Weise etwas fühlen könntest.
Er sagt, dass Du Dir nur wünscht, er auch das selbe fühle.
In Deinem Brief.
Dein Brief.

Ich sah einen Brief auf dem Flur liegen.
Oh Whoa Whoa
Oh Yeah Oh
Ich sah es.

zuletzt bearbeitet von Thomas (Mugel) am 5. Juni 2009, 12:21

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welche Band singt das Lied „Das Beste“?