When It Rains in Night Songtext
von PENTAGON

잊고 있었는데
너의 기억이
하필 지금 비가 내려서
걸음을 멈추게 하는지
비가 내려서

Only you, ooh, ooh, 나는 널 아직도
잊지 못하고 하염없이 기다렸어
I need you, baby, 오직 너뿐인데
너도 나와 같기를 바라

밤에 비가 내리면, 우리 같은 날에
서로를 떠올려 밤새 울다 지치고
비가 내리면 내가 그렇듯이
너도 날 그리워하기를 바랄 거야

Yeah, 비가 내리면, 난 또
젖어있겠지 그리움 끌어안고
한 폭의 그림 같았던 우리의 우산 속
그때 그 모습을 회상하곤 해


Yeah, 그대가 떠나가요 day by day
되돌릴 수 없는 너를 생각해
멀리 떨어져 버린 네가 어디 있는지
I don′t know, 다시 나를 원하는 너를 원해

Only you, ooh, ooh, 나는 널 아직도
잊지 못하고 하염없이 기다렸어
I need you, baby, 오직 너뿐인데
너도 나와 같기를 바라

밤에 비가 내리면, 우리 같은 날에
서로를 떠올려 밤새 울다 지치고
비가 내리면 내가 그렇듯이
너도 날 그리워하기를 바랄 거야

아스팔트 바닥 위에 투둑투둑
세상 그 어떤 소리보다 구슬픈 음률
너 없는 난 알맹이 없는 껍데기일 뿐
배 한 척 없는 인적이 드문 부두
혹시 네 마음도 나와 같다면
비가 그치는 날 다시 너를 찾아가
Oh, 널

밤에 비가 내리면, 우리 같은 날에 (yeah, yeah)
서로를 떠올려 밤새 울다 지치고 (oh, whoa, babe)
비가 내리면 내가 그렇듯이 (비가 내리면 내가)
너도 날 그리워하길 바랄 거야 (oh, oh, oh, no, no)


비가 뚝뚝뚝 아프게 내려와
다시 뚝뚝뚝 내 맘을 적시면 (맘을 적시면)
Only you, ooh, ooh, 네가 그리운 밤
I need you, I need you, baby (oh, whoa, oh, whoa)