Rajons Songtext
von Ozols

Tas nāk viss no rajona
Nu ko
Ozols. Pārdaugava
RDK. Золик-2
Nu ko, jūti ko? Ja tu vēl nejūti, tad tūlīt jūtisi
Jo aiziet, aiziet, aiziet!


Ja arī kas tu esi, tu nāc no konkrētas vietas
Apstākļi, iespējas tev tas viss pie tavas lietas
Pilsēta, rajons, ielas, tavas mājas sienas
Ir viss tas, kas prezentē tevi jau no pirmas dienas
Tā ir daļa no tevis un tur nav jādoma
Ko, kā, par ko, kāpēc tu esi paradā
Tā ir tava iela, tavs rajons, tavi pirmie draugi
Tur tu pirmo reiz kaujies, pirmo reizi kadam draudi
Esi savā teritorijā, atkal jūties kā mājās
Satiec kādu, pajautā: "Kā klājas?"
Tada lieta pastāv, vienu es tev varu pateikt
Ir rajonā pat tadi, kas vierzienu uz centru nevar noteikt
Tie visu savu mužu dzīvo vienā rajonā
Turpar dzīvo, strādā, turpat apprecas
Turpat izklaidējas un savā sulā vārās
Turpar visu mūžu, jo tas ir viņu mājas!

Es Ozols. Pārdaugava
Мы — RDK. З-О-Л-И-К-2
No sirds un no rajona
Реальность жизнь, ведь для всех она одна
Es Ozols. Pārdaugava
Мы — RDK. З-О-Л-И-К-2
No sirds un no rajona
Реальность жизнь, ведь для всех она одна


Город мой поделён судьбой на зоны, районы
Но в каждом районе одни и те же законы
Знакомы любому основы закона района
Негласные правила мира железобетона
Похожие дома, в них живут похожие люди
Привыкшие не выделяться из толпы и ждать того
Что дальше будет, но редко что меняется
Приходит новый день, прошлый из памяти стирается
И так всю жизнь, 365 дней в году
Кто-то живёт и рад жизни, а чья-то жизнь, как жизнь в аду
Таких за долги из квартиры выселяют
Жилья не предоставляют, побираться заставляют
Обрекают выживать на улице, они ряды бездомных пополняют
Ощущают по-другому этот мир, знают
То, что он обманчив, если погрузиться
В реальность этой жизни хоть на миг, это столица!

Es Ozols. Pārdaugava
Мы — RDK. З-О-Л-И-К-2
No sirds un no rajona
Реальность жизнь, ведь для всех она одна
Es Ozols. Pārdaugava
Мы — RDK. З-О-Л-И-К-2
No sirds un no rajona
Реальность жизнь, ведь для всех она одна

Мой район как все другие живёт своей жизнью, как и раньше
Малолетних сук всё больше, только теперь стали младше
Те, кто начал с дыма, теперь бьют по вене
Ищут стычек не по теме, дозы ищут на измене
А в это время менты ждут, чтобы достать их
Но уходит вновь дорожка, превращаясь в crazy, мать их
Люди сжигают свои дни, и не одни
Гибнут мечты, жизнь не похожа на их сны, сны
З-О-Л-И-К — имя моего района
Полигон для RDK, площадка старта для разгона
Для богатых — милый дом, для бедных — поле боя
Очередное не в новинку всем, ответ — время такое
И нет покоя сукам синим вновь в который раз
И зная то, что синий рядом, давлю на газ
Снова E-A-L, З-О-Л-И-К
RDK. Рига! С района несу свой удар

Es Ozols. Pārdaugava
Мы — RDK. З-О-Л-И-К-2
No sirds un no rajona
Реальность жизнь, ведь для всех она одна
Es Ozols. Pārdaugava
Мы — RDK. З-О-Л-И-К-2
No sirds un no rajona
Реальность жизнь, ведь для всех она одна

Jā, es Ozols un no Pārdaugavas
Rey, Eal, RDK, вторая часть Золика
No sirds un no rajona
Один город, два района