Alaoui Songtext
von Orchestre National de Barbès

Loukan ydirou 3lik bab hdid nkzah ou njik yalhbib
Loukan ydirou 3lik bab hdid nkzah ou njik yalghzal
Loukan ydirou 3lik bab hdid nkzah ou njik yalhbib
Loukan ydirou 3lik bab hdid nkzah ou njik yalghzal
Loukan ydirou 3lik bab hdid nkzah ou njik yalhbib
Loukan ydirou 3lik bab hdid nkzah ou njik yalghzal
Loukan ydirou 3lik bab hdid nkzah ou njik yalhbib
Loukan ydirou 3lik bab hdid nkzah ou njik yalghzal

Choufi 3inik yelli ya3miha ana sghir ma ngedelha
Choufi 3inik yelli ya3miha ana sghir ma ngedelha
Choufi 3inik yelli ya3miha ana sghir ma ngedelha
Choufi 3inik yelli ya3miha ana sghir ma ngedelha
Hahouma jew hahouma jew, chachra la3abin elbaroud
Hahouma jew hahouma jew, chachra la3abin elbaroud
Hahouma jew hahouma jew, chachra la3abin elbaroud
Hahouma jew hahouma jew, chachra la3abin elbaroud
Ou ha lal lal la ha chirat 3awloo
Ou ha lal lal la ha chirat 3awloo


Hadik li wagfa and lbeb metzewja wela raki 3ad
Hadik li wagfa and lbeb metzewja wela raki 3ad
Hadik li wagfa and lbeb metzewja wela raki 3ad
Hadik li wagfa and lbeb metzewja wela raki 3ad
Hahouma jew hahouma jew, chachra la3abin elbaroud
Hahouma jew hahouma jew, chachra la3abin elbaroud
Hahouma jew hahouma jew, chachra la3abin elbaroud
Hahouma jew hahouma jew, chachra la3abin elbaroud
Ou ha lal lal la ha chirat 3awloo
Ou ha lal lal la ha chirat 3awloo

Arabi ah ah ah ah ah ah ah
Ha rabi ha rabi Ha rabi ha rabi
Ha rabi ha rabi Ha rabi ha rabi
Ha rabi ha rabi Ha rabi ha rabi
Ha rabi ha rabi Ha rabi ha rabi
Ha rabi ha rabi Ha rabi ha rabi
Ha rabi ha rabi Ha rabi ha rabi
Ha rabi ha rabi Ha rabi ha rabi
Ha rabi ha rabi Ha rabi ha rabi


On va bouger les epaules
On bouge les epaules
Les epaules, les epaules
On bouge les epaules
Les epaules, les epaules
On bouge les epaules, les epaules, les epaules, les epaules, les epaules
Les epaules
Toujours les epaules
Encore les epaules
Arrech
Trois fois les pieds
Encore une fois
Une deuxieme fois
Une derniere fois
Khmissa

Al3eb al3eb, Al3eb al3eb
Ha rabi ha rabi, ha rabi ha rabi
Al3eb al3eb, Al3eb al3eb
Ha rabi ha rabi, ha rabi ha rabi
Al3eb al3eb, Al3eb al3eb
Ha rabi ha rabi, ha rabi ha rabi

Les epaules
Toujours les epaules
Encore les epaules
Trois fois les pieds
Une deuxieme fois
Une troisieme fois
Cinque fois les pieds

Hadik chira sensla dahbiya wagfa jbel maghniya
Hadik chira sensla dahbiya wagfa jbel maghniya
Ou rani khedam fi labahi
Ou rani khedam fi labahi
Hahouma jew hahouma jew, chachra la3abin elbaroud
Hahouma jew hahouma jew, chachra la3abin elbaroud
Hahouma jew hahouma jew, chachra la3abin elbaroud
Hahouma jew hahouma jew, chachra la3abin elbaroud
Ou ha lal lal la ha chirat 3awloo
Ou ha lal lal la ha chirat 3awloo
Ah rayi

S′il vous plaît
Là-bas, s'il vous plaît
S′il vous plaît
S'il vous plaît

Bye, bye, bye, bye, bye, bye
Pour vous amis
Merci