Daddy's Girl Songtext
von Nu-Look

Daddy′s Girl (La fille à Papa)

Ou vi'n devan mwen, ou di′m ou renmen li
Eske ou reyèlman konnen, quels sont les rudiments de l'amour
Ou vi'n devan mwen, ou vi′n mande′m main li
Eske ou sur se sa ou vle, ak tout sa ki akonpanye'l

Pase tout anfans li ap pwoteje′l
Kont tout enkyetud li, tout peur li
Mwen se te premye lanmou, ke li te janmen konnen
Te fè'l kwè lavi n′est faite que de roses

Ou vi'n devan mwen, eksplike′m santiman'w
Eske ou sur se sa ou vle, eske'w certain se sak manke′w
Ou vi′n devan mwen, mande'm approbation′m
M'ta vle′w konnen li pa yon fardeau
Se ti trezò'm, se ti mago′m

Avan m'aksepte fò'w pwomèt mwen
Ke li pap janmen rele ou papi
Paske lè li tap grandi, nenpòt ti appréhension′l
Mwen se te premye recours′l te genyen

Inévitable moment yon paran dwe afwonte (2 fois)


Pase tout anfans li ap pwoteje'l
Kont tout enkyetud li, tout peur li
Mwen se te premye lanmou, ke li te janmen konnen
Jus vle fèw konprann ke li pa yon fardeau

Avec un sanglot dans la voix et la réalité en face (2 fois)
Elle est mon petit joyau, ce que j′ai de plus précieux
Pwomèt mwen wap pran soin de li

Tanpri tande, se pan anyen de personnel mwen gen avè'w
Ou appeler à être père, lè sa wa konprann
Ki koneksyon yon papa pataje avèk pitit fi′l
Son sansasyon aigre-douce, lè li pwale

Menm si ou ale, map toujou pwoteje'w (2 fois)
Menm si ou ale, wap toujou daddy′s girl

M'te konn kanmenm yon jou, fòw te ale
Honnêtement mwen pat jan'm vle aksepte′l
Konnen pòt mwen ap toujou ouvè pou ou
Tanpri jènjan pwoteje li pou mwen

You always be daddy′s little girl (2 fois)
You always be daddy's lil treasure

#Daddy′s Girl
#Nu Look/MyTime