Undīne Songtext
von Nora Bumbiere & Viktors Lapčenoks

Mana mazā ūdens meita, mana nāriņ′ zaļā,
Es nemūžam nevarēšu tikt no tevis vaļā,
Nevarēšu tavu smaidu izdzēst smilšu rievās,
Neapskautais vilinājums, mazā ūdens sieva.

Visu manu baltu mūžu mani dzen un vajā
Divas mazas rudens saules acīs dzeltenajās.
Visu manu baltu mūžu mani dzen un vajā.


Upe tek kā milzu plīvurs, baltu vilni uzsit,
Upe tā kā pelēks asmens mūžu griež uz pusēm,
Upe tā kā teiksmu pūķis slapjus spārnus cilā,
Naktī skaita upju vārdus nāras lūpas zilās.

Upe - tā ir dzīva pati, esi upei draugos.
Upe tevi ģērbs kā nāru zaļos ūdens augos,
Es nemūžam nevarēšu tikt no tevis vaļā,
Mana mazā ūdens meita, mana nāriņ' zaļā.