Dessine moi le bonheur Songtext
von Noam

Da di da di da di da di da di da di da-a-a-a
Da di da di da di da di da di da di da-a.
Est-ce que le bonheur est plus grand que le ciel?
Quelle est sa couleur? Vient-il du soleil?
Lorsque ceux que j′aime, parfois, ont de la peine,
Comment faire de moi pour que, vite, ils retrouvent leur joie?
Prends mes crayons de couleur, dessine-moi le bonheur!
Toi qui es plus grand que moi; toi qui l'as vu cent fois.
Prends mes crayons de couleur, dessine-moi le bonheur!
Sur une feuille de cahier, tiendra-t-il en entier?
Da di da di da di da di da di da di da-a-a-a
Da di da di da di da di da di da di da-a
Quand on l′a trouvé, peut-on l'apprivoiser?


S'en faire un ami pour toute une vie?
J′en entends parler mais je voudrais le voir.
Alors, s′il te plaît, dessine-moi son visage ce soir.
Prends mes crayons de couleur, dessine-moi le bonheur!
Longtemps je le garderai. Par cœur, je l'apprendrai.
Prends mes crayons de couleur, dessine-moi le bonheur!
Pour que je le montre à ceux qui ont des larmes aux yeux.
Da di da di da di da di da di da di da-a-a-a
Da di da di da di da di da di da di da
Da di da di da di da di da di da di da-a-a-a
Da di da di da di da di da di da di da
Prends des crayons de couleurs ...
Da di da di da di da di da di da ...