En udstoppet fugl Songtext
von Niels Hausgaard

Her på met buer*, stoer i præpariere fowl*
I musvåeg trovr a det er.
Haj lå å var dø, her uente vor gawl*
Kvåen* kam å faej* ham der.
Haj lå der i græjst* så steel å så frælæ
Som om haj var træt å det hiele.

Haj hae val æt sæ en muvs uv i vor haev
Å muvsen var kaski forjywt*.
Så hår haj sikkert fåt smerter i hans maev
Å hår intj kun kommen te fløwt*.
A tøgs maj ku sitj*, hvo vaegt* haj hae hat æ
Haj låe der å verke så fatte*.


Vi sænt ham eej*, å fæek ham stappe uk
Vi tøet haj var så pæjn.
No står haj her, å sterrer frå hans stueb*
Me′ ywn* å porcelæn.
Ja ja, haj er da i fowl såntj å sitj te
Men ærlig talt, hva er dar vi æ*?

*) Buer = bord
*) Fowl = fugl
*) Uente vor gawl = udenfor vores gavl
*) Kvåen = konen (hustruen)
*) Faej = fandt
*) Græjst = græsset
*) Kaski forjywt = måske forgiftet
*) Te fløwt = kunnet lette
*) A tøgs maj ku sitj = jeg synes man ku se
*) Vaegt = dårligt
*) Fatte = udpint
*) Eej = ind
*) Stueb = træstub
*) Ywn = øjne
*) Hva er dar vi æ? = hvad er der ved det?