E Maliu Mai Songtext
von Maunalua

E maliu mai e ku′u ipo
me ke aloha pumehana
E maliu mai e ku'u ipo
me ke aloha lei makamae

Ko′u 'i'ini, na′u ′oe
me kou leo nahenahe

E maliu mai e ku'u ipo
me ke aloha lei makamae


Listen to my call, mai ku′u ipo
Answer tenderly, oh so tenderly
Listen to my heart, mai ku'u ipo
With an aloha that is precious will

My dearest one, it′s you I want
My precious one, sweet voice of love

Listen to my call, mai ku'u ipo
And answer tenderly that you′ll be mine
me ke aloha lei makamae