Cool Songtext
von Massilia Sound System

Mais je dis cool cool, il faut rester três cool
Cool, cool, três três cool
Mais je dis cool cool, il faut rester três cool
Cool, cool tout le temps três cool.

Bien souvent dans ma vie je peux attrapper les boules,
Bien souvent je subis des gens pas três três cools
Bien souvent j′ai envie de sauter dans la foule
Bien souvent je bondis devant tant de magouilles


Je me promêne dans la rue on m'arrète et on me fouille
Et les flics s′amusent à me foutre la trouille
Mais moi ma philosophie c'est gentleman s'en bat′ les couilles
Politique c′est pourri une immense tambouille,
Où ce sont toujours les mèmes oui les mèmes qui touillent
Ils veulent le pouvoir car c'est pour ça qu′ils mouillent
Quand je les vois je m'enfuis,
Je veux pas attrapper leur chtouille
Je n′ai vraiment pas envie
De devenir une fripouille
Car un jour ils te sourient,
Un autre ils te zigouillent
Un innocent est tuÉ,
Ils pleurent sur sa dÉpouille
Mais ils n'ont jamais rien fait
Pour arrèter le sang qui coule
Hé! J′en parle pour en parler
Et parce que Áa me défoule
Mais à trop les calculer
Sùr, je deviendrais maboule
Je préfêre les ignorer
Eux et leur monde qui s'écroule
Je regarde où je mets les pieds
J'évite la boue où ils se roulent
Mais surtout
Je vis au milieu des miens
Peu importe d′où je viens
Si c′est cool, pas de problême
Partout je me sens três bien
Si Áa craint, qu'à cela ne tienne
Je vais voir un peu plus loin
De l′amour ou de la haine
C'est le premier que je retiens
Vivre mal, c′est pas la peine
Je préfêre me faire du bien
À la ville comme à la scêne
C'est Rub a Dub qui me tient
Car le combat que je mêne
Recommence tous les matins.
C′est pourquoi

Partout où je me promêne,
Je rencontre des cousins
Qui croient que la race humaine
Est pire que celle des chiens
Ils disent "de toutes les matiêres
C'est la blanche que je préfêre"
Une attitude suicidaire,
Une vie remplie de galêres
Certains se mettent hors la loi
Et d'autres les incarcêrent
Toi tu t′en fous mais dis-toi
Que ces cousins sont tes frêres

Tous ensemble, tous ensemble il faut réfléchir à deux fois
Avant de se prononcer, jeter la pierre à qui que ce soit.