Lost In Translation Songtext
von Mark Erelli

The silence in this house tonight is deafening
The thunderclouds above us now are threatening
Go on and say it
I can take it
The only thing I′m afraid of is when you say nothing at all

Don't send me a sign
Or make me read ′tween the lines
Scream and shout
Don't leave any doubt
Come on out and tell me what you're saying
Don′t let this love get lost in translation

A band of gold holds us alone together
I know this hurts but we swore for worse or better
Tender soldier
Sweet warrior
I don′t care who is right I just don't want to fight anymore


Don′t send me a sign
Or make me read 'tween the lines
Scream and shout
Don′t leave any doubt
Come on out and tell me what you're saying
Don′t let this love get lost in translation

We're one and the same, beyond blame and forgiveness
So honey don't retreat if you need a witness
You can′t divide
The coastline from the tide
Always changing but in constant conversation

Don′t send me a sign
Or make me read 'tween the lines
Scream and shout
Don′t leave any doubt
Come on out and tell me what you're saying
Don′t let this love get lost in translation