Les cerfs-volants Songtext
von Lou

Pas de temps mort
J′ai parfois le sentiment que la vie nous dévore
Comment résister?
Lourds sont nos corps
On doit porter nos bagages, on doit faire des efforts
Fatigue assurée

J'aimerais vraiment, dans un champ de blé, m′allonger
Tu sais, prendre un moment (un moment)
Pour voir s'envoler nos pensées

Car nos âmes sont légères
Elles jouent au cerf-volant
Ciel bleu ou ciel couvert
Par-delà nos tourments
Elles dansent au fil de l'air
Elles jouent au cerf-volant

Nos âmes sont légères
Quand tourne le vent
Elles dansent au fil de l′air
Comme des cerfs-volants


Faire de son mieux
Pour essayer d′éviter de se pendre au sérieux
Besoin de jouer
Là, sous nos yeux
Des milliers de cerfs-volants se libèrent peu à peu
Laissons-nous porter

Si tu veux bien, on pose nos bagages, on s'arrête
Tu sais, rien ne retient
Ces rêves qui voyagent dans nos têtes

Car nos âmes sont légères
Elles jouent au cerf-volant
Ciel bleu ou ciel couvert
Par-delà nos tourments
Elles dansent au fil de l′air
Elles jouent au cerf-volant

Nos âmes sont légères
Quand tourne le vent
Elles dansent au fil de l'air
Comme des cerfs-volants

Trois petits tours, nos idées tourbillonnent
La nuit, le jour, elles défient le temps
Et puis s′en vont, comme les feuilles en automne
Vers la promesse d'un nouveau printemps


Car nos âmes sont légères
Elles jouent au cerf-volant
Ciel bleu ou ciel couvert
Par-delà nos tourments
Elles dansent au fil de l′air
Elles jouent au cerf-volant

Nos âmes sont légères
Quand tourne le vent
Elles dansent au fil de l'air
Comme des cerfs-volants