El pilón (canto de trabajo) (Venezuela) Songtext
von Los Folkloristas

Adiós, manita querida, adiós
Adiós, que te voy diciendo manita, oh
Y, ¿por qué no me contestas manita, oh?

Dale duro a este pilón
Que se acabe de romper
Que en el monte hay muchos palos
Y papá los sabe hacer

Ya me duele la cabeza
De tanto darle al pilón
Para engordar un cochino
Y comprarme un camisón

Allá arriba en aquel cerro, ioh-ioh
Va un matrimonio civil, ioh-ioh
Se casa la bemba ′e burro
Con el pescuezo 'e violín, ioh-ioh


Si por tu marido es, ioh-ioh
Cójelo que allá te vas, ioh-ioh
Tu camisón de cretona
No me lo ha llegado a dar, ioh-ioh

Yo no quiero hombre casa′o, ioh-ioh
Porque hiede a mata dura, ioh-ioh
Yo lo quiero solterito
Que huele a piña madura, ioh-ioh

Allá va la cara 'e diablo, ioh-ioh
De corazón de demonio, ioh-ioh
Que tiene la lengua negra
De levantar testimonio, ioh-ioh

Y la zoqueta se cree, ioh-ioh
Que todo se lo merece, ioh-ioh
Y vive en un peazo 'e rancho
Que el viento se lo estremece, ioh-ioh

Dale duro a este pilón
Que se acabe de romper
Que en el monte hay mucho palo′
Y papá lo sabe hacer