Mi corazón Songtext
von Liliana Felipe

Mi corazón
Es una cubeta vacía
Mi corazón

Mi corazón
Es una cubeta vacía
Mi corazón

Tú que consuelas
Que no existes
Y por eso consuelas

Seas diosa griega
Concebida cual estatua viva
O patricia romana
De imposible nobleza y nefasta
O princesa de trovadores
Muy gentil y abigarrada
O marquesa del siglo dieciocho
Escotada y distante
O cocotte famosa del tiempo
De nuestros padres


O, qué sé yo
Qué moderno
No concibo bien qué

Todo eso
Sea lo que sea que seas
Todo eso
Sea lo que sea que seas

Si es que puede inspirar, que inspire
Si es que puede
Si es que puede inspirar, que inspire
Si es que puede

Mi corazón
Es una cubeta vacía
Mi corazón

Mi corazón
Es...


Meu coração é um balde despejado
Como os que invocam espíritos, invoco a mim mesmo e não encontro nada
Chego à janela e vejo a rua com uma nitidez absoluta
Vejo as lojas, vejo os passeios, vejo os carros que passam
Vejo os entes vivos vestidos que se cruzam
Vejo os cães que também existem
E tudo isto me pesa como uma condenação ao degredo
E tudo isto é estrangeiro, como tudo