Marianne Songtext
von Le Vent du Nord

Morbleur, Sorbleur, Marianne
Où étais-tu hier à soir, Sorbleur?
Es-tu allée pour voir ta sœur, Corbleur?
Mon Dieu, j′ai dit, mon mari
J'étais allée à la fontaine, mon Dieu
Pour laver mes bas de laine, ah Jésus

Morbleur, Sorbleur, Marianne
Est-ce que ça prend une semaine, Sorbleur?
Pour laver des bas de laine, Corbleur
Mon Dieu, j′ai dit, mon mari
La fontaine était souillée ô mon Dieu
Les oiseaux du ciel s'y baignent, ah Jésus
Morbleur, Sorbleur, Marianne
Où sont-ils que je les vois, Sorbleur?
Car, j'en ai pas vu un seul, Corbleur
Mon Dieu, j′ai dit, mon mari


Il viennent juste de partir ô mon Dieu
Ils ont suivi la jument grise, Jésus
Morbleur, Sorbleur, Marianne
Je t′ai vue hier à soir, Sorbleur
Avec un homme à barbe noire, Corbleur
Mon Dieu, j'ai dit, mon mari
C′était ta cousine germaine, mon Dieu
Ah la belle Évangéline, ah Jésus

Morbleur, Sorbleur, Marianne
Est-ce qu'elle a la barbe noire, Sorbleur
Ma cousine Évangéline, Corbleur
Mon Dieu, j′ai dit, mon mari
Elle avait mangé des mûres ô mon Dieu
Qui étaient vraiment bien mûres, ah Jésus

Morbleur, Sorbleur, Marianne
Y a-t-il des mûres même en hiver, Sorbleur?
J'aimerais bien ça en voir, Corbleur
Mon Dieu, j′ai dit, mon mari
Dans le jardin de chez mon père ô mon Dieu
Y'a des mûres, même en hiver, ah Jésus
Morbleur, Sorbleur, Marianne
Tu dois t'y mettre sur les genoux, Sorbleur
Pour que je t′y coupe le cou, Corbleur
Mon Dieu, j′ai dit, mon mari


Attends-moi jusqu'à l′automne ô mon Dieu
Je t'y ferai pousser des cornes, ah Jésus
Morbleur, Sorbleur, Marianne
Répète-moi ce que tu viens d′dire, Sorbleur
Je crois bien que j'ai mal compris, Corbleur
Mon Dieu, j′ai dit, mon mari
Attends-moi jusqu'à l'automne ô mon Dieu
Je te ferai manger des pommes, ah Jésus
Morbleur, Sorbleur, Marianne
Relève-toi, je te pardonne, Sorbleur
Si tu me fais manger des pommes, Corbleur