Ki Gal Hai Koi Nahin Songtext
von Lata Mangeshkar & Kishore Kumar

ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਜੀ, "ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ?"
ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜੀ, ਕੋਈ ਨਹੀਂ

ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ? (ਕੋਈ ਨਹੀਂ)
ਹਾਂ, ਜੀ, ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ? (ਕੋਈ ਨਹੀਂ)
ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ? (ਕੋਈ ਨਹੀਂ)
ਹਾਂ, ਜੀ, ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ? (ਕੋਈ ਨਹੀਂ)

तेरी आँखों से लगता है
कि तू कल रात को सोई नहीं

ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ? (ਕੋਈ ਨਹੀਂ)
ਹਾਂ, ਜੀ, ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ? (ਕੋਈ ਨਹੀਂ)

नींद है, क्या है? कौन सी चीज़
जो मैंने तेरे प्यार में खोई नहीं?

ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ? (ਕੋਈ ਨਹੀਂ)
ਇਹ ਜੀ ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ? (ਕੋਈ ਨਹੀਂ)

ਗੱਲ ਦਾ ਮਤਲਬ "ਬਾਤ"
ਓ, ਗੱਲ ਦਾ ਮਤਲਬ "ਬਾਤ"
ਵੇ ਚੰਨਾ, ਬਾਤ ਨਹੀਂ ਕੋਈ ਐਸੀ
दिल की आग बुझाए
जो बरसात नहीं कोई ऐसी


जी भर के हम मिले हो जब
मुलाक़ात नहीं कोई ऐसी
जब मैं सारी रात ना जागी
रात नहीं कोई ऐसी

अरे, ये तो मेरी हिम्मत है
हाँ, ये तो मेरी हिम्मत है
मैं तड़पी, जागी, ओए, रोई नहीं

ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ? (ਕੋਈ ਨਹੀਂ)
ਹਾਂ, ਜੀ, ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ? (ਕੋਈ ਨਹੀਂ)
ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ? (ਕੋਈ ਨਹੀਂ)
ਹਾਂ, ਜੀ, ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ? (ਕੋਈ ਨਹੀਂ)

इक हम आज अकेले
इक हम आज अकेले
उस पे मौसम ये मस्ताना
जाग उठा है दिल में शायद दर्द कोई पुराना

तू जो कुछ भी आज कहेगी होगा एक बहाना
मैं तुझको छेड़ूँगा, वरना छोड़ दे ये शरमाना

देखने, सुनने वाला, हाँ
देखने, सुनने वाला दूजा और यहाँ पर कोई नहीं

ਓਏ, ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ? (ਕੋਈ ਨਹੀਂ)
ਇਹ ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ? (ਕੋਈ ਨਹੀਂ)


तेरी आँखों से लगता है
कि तू कल रात को सोई नहीं
नींद है, क्या है? कौन सी चीज़
जो मैंने तेरे प्यार में खोई नहीं?

ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ? (ਕੋਈ ਨਹੀਂ)
ਹਾਂ, ਜੀ, ਉਹ ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ? (ਕੋਈ ਨਹੀਂ)