Bye Bye Songtext
von Koffi Olomidé

Kenda kaka eeeh (ngayi natikala, a bout-pia!)
Bayaka na vie ya moto, po ô apporter yé un petit plus
Bayaka té po ô bakiselaka moto pasi
Ô bomi nga na arme kombo bolingo
Kasi ata na weh
Na kolinga yo deuxième tour, mokolo toko kutana nayo na paradiso
Laurent Lorenzo, Lenny Kravitz yo na Jean-Jacques Mutuale
Bo mema ko lela nanga ti epaya
Tshibo Apula, ballon d′or

Simba nga na loboko, laisser les morts enterrer leurs morts
Lokola otié nga mbeli na mokongo ekoti motema té ooh
Mema nga nakufela na nzela que n'esika otié nga likula iiih
Soki kobanga esali yo
Kamata likala sonika na mokongo adresse ya ndako na ngayi
Mpo moleki nzela soki aleki, amemela Mama Amy sango
Nyama makasi balandaka yé na sima sé na mwana na yé
Moto mosusu asundoli nga na nzela, ebembé ezangi témoin

Faute na nga moko oooh
Faute eeeh, na ngayi (faute na nga moko Tshibo eeh)


Liboso ya komata motuka il fallait natuna crique pé pneu ya réserve
Motuka ekufeli nga nasi na futi ticket eeh
Sofelé matisa nga motuka ya connaissance na yo
Mpasi kolinga moto, alingaka yo té oooh
Tshibo Apula eeh

Tshibo oooh
Faute eeeh (Tshibo na nga aah)
Na nga aaah (Apula aaah)
Ya José Kisoka (Tshibo ooh na nga)
Charlie Malula aah (Tshibo yo oooh)
Nzambé eeeh (Tshibo na nga aah, ballon d′or)

Bolingo etindi ngayi congé na lilita eeh
Nga na botama po na wah kasi ô brusquer liwa na ngayi
Zolo elula mabele, miso elula yo Tshibo ooh Apula eeh

Cimetière ba kunda nkoko nayebi
Y'okundeli ngayi bolingo ko wapi?
Na sala ata tombeau ya regret Tshibo ooh Apula aah (Tshibo oooh)
Oh Tshibo yé eeh (Tshibo mama)
Apula motema na nga (Apula aaah)
Ballon d'or (Tshibo ooh na nga)
Carine Mukassa, Lina Bilani (Tshibo oooh)
Tshibo ooh na nga, ballon d′or

Y′ozosala nga na nko lokola obeti gazon na moto
Que oko niokolo nga, Tshibo ooh Apula


Yaweh yo moko otiaki équilibre na nature
Y'olingaki ntaba azala herbivore et lion carnivore eeh
Motema ya moto eliya bolingo, kasi soucis té
Y′osalaki que moto aliyaka mosuni, imbwa mokuwa eeh

Tala lelo Tshibo akeyi, motema etondi na ba soucis
Bye bye kende-kende kende
Natikali a bout pia!

Tongo tana noki, nga nalongwa na misère
Butu pourquoi vraiment ozo leka au ralenti
Nzambé sala que pasi na nga elekana accéléré
Tshibo Apula olali wapi

Mokongo, libumu nzoto moko kasi ba monana té
Miso ezwa chance yako mona yo
Pourquoi ozo kima ngo?
Yo ONU osala OMS pé UNESCO kasi obosana
Kosala ODAED
Organisation des amoureux en danger
Organisation des amoureux en danger

Eeh Nzambé olukela biso problème kombo bolingo
Ekomi kaka que moto somba casque ya glace
Otia na mutu, po bolingo quel mutu pasi

Makambo ya mikol'oyo, bakomi o′linga biso kaka na ba après-midis eeh
Soki kaka 21heure ekoki, appareil ekangama
Cherie ayambaka lisusu té
Ata e sonné, sonné
Wana veut-dire titulaire ya poste avandi pembeni

Kenda kaka eeh
Ngayi natikala aah
Kuna epayi oko koma
Oko kutana na moto
Bo kolingana kaka aah eeh

Oyebi bien qu'estomac na nga elingaka pili pili té
Y′olambi supu olekisi ndungu vraiment yayi lufua na mu Tshibo eeh
Awa y'okitisi nzungu, koboma makala té
Oyebi bien que naza na zamba parfois
Nakoki pé komema mayebo eeh, eeh

Kenda kaka eeh
Ngayi natikala aah
Kuna epayi oko koma
Oko kutana na moto
Bo kolingana kaka aah eeh
Eeh photo ya mokolo ya mariage eeh, bilongi emonani té
Namituni pourquoi l'amour esali contre-jour

Kenda kaka eeh
Ngayi natikala aah
Kuna epayi oko koma
Oko kutana na moto
Bo kolingana kaka aah eeh

Eeh, kobalan′ezalaki promesse
Oyo to pesanaki, pourquoi lelo mvula ezo noka
Nazo pola ngai moko ooh, Tshibo ooh Apula
Ngayi, différence té na moto ba bengani na hôpital
Po akomi na stade ya suka ya maladie
Solution ezo zuama té Tshibo Apula, ballon d′or

Kenda kaka eeh
Ngayi natikala aah
Kuna epayi oko koma
Oko kutana na moto
Bo kolingana kaka aah eeh