Alive Alone Songtext
von Jules and the Polar Bears

Nu hot′ razik vstretit' prazdnik
Mozhno doma odnomu -
Potihon′ku-potihon'ku,
Ne skazavshi nikomu.

Na polu ne nasledjat
I sosedej ne razbudjat,
Ugoshhen'e ne s"edjat,
Golova bolet′ ne budet.


Nu, konechno, vstretit′ prazdnik
Mozhno doma odnomu,
Tol'ko grustno pochemu-to,
I ponjatno pochemu.

Za okoshkom vse temnej,
Tuchi mrachno v nebe brodjat,
Esli v dome net gostej,
Prazdnik v gosti ne prihodit.

No bessledno grust′ rastaet,
Esli v dom pozvat' druzej,
I konechno, prazdnik stanet,
Srazu stanet veselej.