Surtout pas de peine Songtext
von Jil Caplan

(Jay Alanski)

Et même s′il arrivait un jour, ce qu'on n′osait même pas
Imaginer entre nous, surtout ne pleure pas
Et quand j'entends le son de ta voix quand je te vois marcher
Quand je repense à tous ces moments de bonheur partagé
Et même s'il arrive entre nous, comme venu de nulle part
Juste cette ombre entre nous pour gâcher notre histoire
Quand je vois ces photos de nous deux, quand je te sens souffrir
Quand je repense à tous ces moments où je t′entendais rire

Surtout pas de peine, encore moins de haine
Surtout pas de scène, j′ai le cœur qui traîne
Dans un autre endroit, tellement loin de là
Surtout pas de peine, surtout pas!


Si la honte me monte aux joues que je voudrais mourir
Si plus rien ne tient debout, le meilleur comme le pire
Quand je t'aurais suivi n′importe où, que j'étais folle et fière
Et qu′on vivait nos vies comme les fous, qu'un grand amour éclaire

Surtout pas de peine, encore moins de haine
Surtout pas de scène, j′ai le cœur qui traîne
Dans un autre endroit, tellement loin de là
Surtout pas de peine, surtout pas!

Pourquoi faut-il que ça m'arrive à moi, aujourd'hui?
Pourquoi faut-il que j′y pense tous les jours, toutes les nuits?
Je ne vois pas un Noël sans toi, un premier jour d′été
Est-ce qu'on peut effacer tant de joie et tout recommencer?

Surtout pas de peine, encore moins de haine
Surtout pas de scène, j′ai le cœur qui traîne
Dans un autre endroit, tellement loin de là
Surtout pas de peine, surtout pas!