Vampire Songtext
von Jean Leloup

High in the sky, like a butterfly
Fly like a butterfly high in the sky

Je ne suis qu′un vampire, comme j'aimerais être pire
Comme j′aime la nuit, me rouler dans l'infamie et entrer dans les endroits
Où tu sens le crime rance
Qu'est-ce que t′en penses

Mais parfois, j′ai d'la chance, quand la vie est trop tranquille
Quand l′amour bat son plein et que je dors imbécile
J'entends toujours une voix qui me murmure à l′oreille
Allez va, lève-toi et je dis

Fly like a butterfly high in the sky
Like a butterfly high in the sky...

Et j'y vais, je m′avance, je me sens pris par la tête
Comme un autre moi-même, je me lève de ma tombe
Je me rends tout d'abord dans les endroits à la mode
Conférence de presse, bar ouvert où c'est pas cher

Fly like a butterfly high in the sky
Like a butterfly high in the sky...


Tout ce que je fais, complètement cinglé
Tu ne peux plus me comprendre
N′essaie pas de me dire qu′il faut aller me coucher
Laisse-moi, je suis tout fatigué

Toi qui n'as jamais vu ce que c′est que d'être un rat
De gouttière ou un chat, viens me voir et tu verras
Comme c′est beau quand le matin épuisé
D'un manoir inconnu, tu vois le ciel se lever

Like a butterfly, high, like a butterfly...

Toi qui n′as jamais vu ce que c'est que d'être un rat
De gouttière ou un chat, viens me voir et verras
Comme c′est beau quand le matin épuisé
D′un manoir inconnu, tu vois le ciel se lever

Je ne suis qu'un vampire comme j′aimerais être pire
Comme j'aime la nuit, me rouler dans l′infamie
Je ne suis qu'un vampire, comme j′aimerais être pire
Je ne suis qu'un vampire
(Ta ta ta ta ta, yeah...)
(Fly like a butterfly high in the sky...)